Directed by
Steno |
Writing Credits
Ottavio Jemma | ... | (screenplay) & |
Simon Michaël | ... | (screenplay) (as Simon Michael) & |
Bud Spencer | ... | (screenplay) (as Carlo Pedersoli) & |
Steno | ... | (screenplay) |
Lucio De Caro | ... | (story) & |
Steno | ... | (story) |
Enrico Vanzina | ... | (uncredited) |
Cast (in credits order) complete, awaiting verification
Bud Spencer | ... | Jack Clementi | |
Ursula Andress | ... | Susy Kaminsky | |
Denis Karvil | ... | Simon Lecoq | |
Paul Guers | ... | Philippe Brossard (as Paul Gers) | |
Michel Albertini | ... | Tony Cilento | |
Jean Boissery | ... | Louis Meller | |
Ines Des Longchamps | ... | Marielle Mazel | |
Mylène Demongeot | ... | Fernande | |
Geoffrey Copleston | ... | Henry Winterbottom | |
Lena Grinda | |||
Bernard Woringer | ... | Commissaire Yves Lucas | |
Mohamed Berbouchi | |||
Jean-Claude Braquet | ... | Marcel Vibert (as Jean Claude Braquet) | |
Claude Derhi | |||
Bruno Di Luia | ... | Alfons Calet | |
Guy Di Rigo | ... | André (as Guy De Rigo) | |
Catherine Lesnoff | ... | Elaine | |
Brigitte Manuceau | ... | Marthe Brossard | |
Marco Martinozzi | |||
Catherine Meunier | |||
John Rico | ... | Martin (as John Ricu) | |
Arcangelo Schina | |||
Thierry Vincent | |||
Rest of cast listed alphabetically: | |||
Giancarlo Bastianoni | ... | Jules (uncredited) | |
Woo Manchini | ... | Juliette (uncredited) | |
Sergio Smacchi | ... | Brossard's Thug (uncredited) |
Produced by
Alain Cayade | ... | assistant producer |
Gaspard de Chavagnac | ... | executive producer |
Claudio Saraceni | ... | executive producer |
Nicolas Traube | ... | producer |
Music by
Guido De Angelis | ||
Maurizio De Angelis | ||
Karel Svoboda |
Cinematography by
Silvano Ippoliti |
Editing by
Nicole Saumer |
Production Design by
Alain Pitrel | ||
Patrice Renault |
Costume Design by
Nicole Bize |
Makeup Department
Pascal Charbonnier | ... | hair stylist (as Pascale Charbonnier) |
Fausto Di Lisio | ... | hair stylist |
Antoine Garabedian | ... | makeup artist |
Luciano Giustini | ... | makeup artist |
Production Management
Jacques Bourdon | ... | production manager |
Armando Crispino | ... | post-production manager |
Marina De Tiberiis | ... | location manager |
Nicolas Traube | ... | production executive |
Second Unit Director or Assistant Director
Massimo Carocci | ... | second unit director |
Art Department
René Candido | ... | assistant set designer |
Sound Department
Jonathan Liebling | ... | sound effects |
Alain Sempé | ... | sound mixer |
Olivier Villette | ... | sound mixer |
Special Effects by
Daniel Braunschweig | ... | special effects |
Stunts
Michel Julienne | ... | stunts |
Rémy Julienne | ... | stunts |
Giorgio Ubaldi | ... | stunt coordinator |
Camera and Electrical Department
Didier Baverel | ... | camera operator |
Patrick Bodrero | ... | electrician |
Yves Derhi | ... | electrician |
Jean Louis Di Vietri | ... | grip |
Thierry Garcia | ... | electrician |
René Guissart Jr. | ... | camera operator (as Rene Guissard) |
Hubert Haudiquet | ... | electrician |
Alain Herpe | ... | camera operator |
Daniel Mahé | ... | electrician |
Yves Mirkine | ... | camera operator (as Siki Mirkine) |
Eric Monzoni | ... | grip |
Eric Nové | ... | grip |
Jean-Hugues Oppel | ... | camera operator (as Jean Hugues Oppel) |
Max Pantéra | ... | camera operator |
Didier Pousol | ... | grip (as Didier Pouzol) |
Roland Reffet | ... | grip (as Roland Refet) |
Costume and Wardrobe Department
Ida Cristofori | ... | seamstress |
Claudine Gavrois | ... | wardrobe assistant |
Editorial Department
Claire Blatchley | ... | assistant editor (as Claire Blatchey) |
Béatrice de Chavagnac | ... | assistant editor (as Beatrice de Chavanac) |
Raimondo Crociani | ... | supervising editor |
Sonia Fermanelli | ... | assistant editor |
Chantal Hymans | ... | assistant editor |
Élodie Saunier | ... | assistant editor |
Script and Continuity Department
Claudine Strasser | ... | continuity |
Additional Crew
Marc Barroyer | ... | production assistant |
Régis Brun | ... | production assistant |
Francesca De Guida Canori | ... | unit publicist |
Bertrand de la Fontaine | ... | production assistant |
Richard Debuisne | ... | assistant to director |
Isabelle Merlin | ... | production accountant |
Frédéric Monnet | ... | assistant to director |
Raffaele Mottola | ... | dialogue coach |
Solo Rakotomanana | ... | production accountant |
Alain Rebouillat | ... | production assistant |
Danielle Tholomé | ... | production secretary |
Alberto Caneva | ... | voice dubbing: Denis Karvil (uncredited) |
Glauco Onorato | ... | voice dubbing: Bud Spencer (uncredited) |
Renzo Palmer | ... | voice dubbing: Geoffrey Copleston (uncredited) |
Ada Maria Serra Zanetti | ... | voice dubbing: Ursula Andress (uncredited) |