Poster

Moitié-moitié ()


Reference View | Change View


A man and a woman quarrel over an old building, a heritage they share. Their opposing characters make the situation conflictual.

Director:

Photos and Videos

Complete, Cast awaiting verification

Edit
...
Arthur
...
Sarah (as Zabou)
...
Le PDG de Sarah
...
Héléna
Ged Marlon ...
Le notaire
Anaïs Jeanneret ...
Julie
Isabelle Candelier ...
Nadine
...
Franck
Guy Pannequin ...
Le brocanteur
Michèle Loubet ...
Emilienne
Jean-Paul Lilienfeld ...
Julio
Francine Olivier ...
Mme Roux
...
Xavier
Patrick Palmero
Monsieur Dahan
Patrick Chetrit ...
Le client
Rest of cast listed alphabetically:
Laurent Goldztejn ...
Le futur locataire (uncredited)

Directed by

Edit
Paul Boujenah

Written by

Edit
Paul Boujenah ... (writer)
 
Victor Lanoux ... (adaptation)

Produced by

Edit
Bob Zremba ... executive producer

Music by

Edit
Gérard Presgurvic

Cinematography by

Edit
Yves Dahan

Editing by

Edit
Luce Grunenwaldt

Editorial Department

Edit
Patrick Brault ... assistant editor
Valérie Landenburger ... assistant editor
Ewa Santamaria ... assistant editor

Casting By

Edit
Marie-Christine Lafosse

Production Design by

Edit
Dan Weil

Costume Design by

Edit
Mimi Lempicka

Makeup Department

Edit
Michel Demonteix ... hair stylist
Irène Ottavis ... makeup artist

Production Management

Edit
Christian Danzas ... unit manager
Geneviève Grenet ... production manager
Jean-Marc Isy ... production manager

Second Unit Director or Assistant Director

Edit
Mathieu Kassovitz ... second assistant director
Yann Michel ... first assistant director
Nathalie Serfaty ... second assistant director

Art Department

Edit
Pascale Fernández ... assistant decorator
Christian Gazio ... property master
Richard Guille ... assistant decorator
Cyrille Perron ... head painter: art department
Giuseppe Ponturo ... assistant decorator
Julie Sfez ... set dresser
Mona Soliman ... assistant decorator

Sound Department

Edit
Marc-Antoine Beldent ... boom operator: auditorium
Gilbert Crozet ... dubbing
Karin Gasser ... assistant sound editor
Jack Jullian ... sound engineer: auditorium (as Jack Jullian-Gaufres)
Bernard Le Roux ... sound (as Bernard Leroux)
Jean-Pierre Lelong ... sound effects
Jacques Martin ... sound effects
Mario Melchiorri ... sound effects assistant
Bernard Rochut ... sound
Jacques Thomas-Gérard ... sound engineer: auditorium
Frédéric Ullmann ... boom operator
Agnès Vaurigaud ... sound editor
Claude Villand ... sound

Stunts

Edit
Michel Anderson ... stunts
Cécile Pitel ... stunts (as Cécile Girard)
Daniel Vérité ... stunt coordinator

Camera and Electrical Department

Edit
Patrick Beraux ... second assistant camera (as Patrick Berault)
Youcef Djenaoui ... gaffer
Patrick Gentils ... key grip
Jean-Claude Graciet ... best boy grip
David Koskas ... Poster photographer / still photographer
Jean-Paul Sergent ... first assistant camera
Philippe Vigier ... best boy gaffer

Script and Continuity Department

Edit
Marie-Thérèse Prunier ... script supervisor
Sarah Lévy ... script consultant (uncredited)

Additional Crew

Edit
Brigitte Azoulay ... production secretary
Joanny Carpentier ... production secretary
Marie-Claire Costa ... production secretary
Eric Dangremont ... assistant manager
Anne-Catherine Dufour ... assistant manager
Danièle Gain ... press attache
Guy Guermouh ... groupman (as Guy Guermouth)
Olivier Rohde ... assistant unit manager
Crew believed to be complete

Production Companies

Edit

Distributors

Edit

Special Effects

Edit

Other Companies

Edit

Storyline

Edit
Plot Summary

Héléna Malden is a very charming 70 year old woman. She certainly had glorious hours because she has this clarity, this luminosity peculiar to those whom fate has favored or who have known how to sort their lives and separate the wheat from the chaff. Arthur is in his early thirties, with an eternal adolescent look, made of tenderness and humor. Arthur often comes, he likes to rediscover this atmosphere, he likes to have lunch in the back room with Héléna, to evoke memories of entire days of happiness in the house downstairs - with Sarah, whom we do not talk about - Sarah, whose photo we glance at - Sarah, in this setting almost in parentheses. Together observing them in this small workshop where Héléna makes wonderful lace and silk dresses, they are truly the image of happiness.

Plot Keywords
Genres
Parents Guide Add content advisory for parents »
Certification

Additional Details

Edit
Runtime
  • 81 min
Country
Language
Color
Sound Mix

Contribute to This Page


Recently Viewed