Directed by
| François Delisle | ||
Writing Credits (in alphabetical order)
| François Delisle | ||
Cast (in credits order)
| Monique Lévesque | ... | Monique | |
| Denys Desjardins | ... | Lussier | |
| Vilain Pingouin | ... | Musiciens | |
 |
Sylvie Dumoulin | ||
Music by
| François Delisle | ||
Cinematography by
| Éric Bernard | ||
| François Delisle | ||
| Maria Pirès | ||
Editing by
| François Delisle | ||
Second Unit Director or Assistant Director
| Eric Bélanger | ... | assistant director |
Sound Department
| Éric Careau | ... | sound |
| Nathalie Théocharides | ... | perche |
Camera and Electrical Department
| François Delisle | ... | camera operator |
| Nathalie Théocharides | ... | électricienne |