- 3 wins & 1 nomination.
- See more »
Photos and Videos
Cast verified as complete
Oleg Yankovskiy | ... |
Andrei Gorchakov
(as Oleg Jankovsky)
|
|
Erland Josephson | ... |
Domenico
|
|
Domiziana Giordano | ... |
Eugenia
|
|
![]() |
Patrizia Terreno | ... |
Andrei's Wife
|
Laura De Marchi | ... |
Chambermaid
|
|
Delia Boccardo | ... |
Domenico's Wife
|
|
Milena Vukotic | ... |
Civil Servant
|
|
![]() |
Raffaele Di Mario |
|
|
![]() |
Rate Furlan |
|
|
![]() |
Livio Galassi |
|
|
![]() |
Elena Magoia |
|
|
Piero Vida |
|
||
Rest of cast listed alphabetically: | |||
![]() |
Alberto Canepa | ... |
Farmer (uncredited)
|
![]() |
Omero Capanna | ... |
Burning Man (uncredited)
|
Vittorio Mezzogiorno | ... |
(uncredited)
|
Directed by
Andrei Tarkovsky | ... | (as Andrey Tarkovsky) |
Written by
Andrei Tarkovsky | ... | (screenplay) (as Andrey Tarkovsky) & |
Tonino Guerra | ... | (screenplay) |
Produced by
Manolo Bolognini | ... | executive producer |
Renzo Rossellini | ... | executive producer |
Daniel Toscan du Plantier | ... | producer (uncredited) |
Cinematography by
Giuseppe Lanci |
Editing by
Erminia Marani | ||
Amedeo Salfa |
Editorial Department
Roberto Puglisi | ... | assistant editor |
Production Design by
Andrea Crisanti |
Set Decoration by
Mauro Passi |
Costume Design by
Lina Nerli Taviani |
Makeup Department
Iole Cecchini | ... | hair stylist |
Giulio Mastrantonio | ... | makeup artist |
Production Management
Filippo Campus | ... | production supervisor |
Francesco Casati | ... | production manager |
Lorenzo Ostuni | ... | RAI delegate |
Valentino Signoretti | ... | production supervisor |
Second Unit Director or Assistant Director
Norman Mozzato | ... | assistant director |
Larisa Tarkovskaya | ... | assistant director (as Larissa Tarkovsky) |
Sound Department
Luciano Anzellotti | ... | sound effects |
Massimo Anzellotti | ... | sound effects |
Danilo Moroni | ... | sound mixer |
Remo Ugolinelli | ... | sound |
Corrado Volpicelli | ... | boom operator (uncredited) |
Special Effects by
Paolo Ricci | ... | special effects |
Camera and Electrical Department
Bruno Bruni | ... | still photographer |
Giuseppe Di Biase | ... | camera operator (as Giuseppe De Biasi) |
Giancarlo Battaglia | ... | assistant camera (uncredited) |
Roberto Belli | ... | gaffer (uncredited) |
Luigi Cecchini | ... | assistant camera (uncredited) |
Music Department
Gino Peguri | ... | music consultant |
Script and Continuity Department
Ilde Muscio | ... | script supervisor |
Additional Crew
Nestore Baratella | ... | production accountant |
Eutizio Di Salvatore | ... | production secretary |
Ivana Fedele | ... | assistant dubbing director |
Sergio Fiorentini | ... | voice dubbing: Erland Josephson |
Cesare Noia | ... | italian edition |
Filippo Ottoni | ... | dubbing director |
Denis Pekarev | ... | dubbing consultant |
Massimo Perla | ... | dog trainer |
Raffaele Striano | ... | press attache |
Lia Tanzi | ... | voice dubbing: Domiziana Giordano |
Production Companies
Distributors
- Gaumont Italia (1983) (Italy) (theatrical)
- SACIS (1983) (Italy) (theatrical) (sales)
- Grange Communications Inc. (1984) (United States) (theatrical) (subtitled)
- Shibata Organisation (1984) (Japan) (theatrical)
- Polfilm (1984) (Sweden) (theatrical)
- Gaumont (1985) (France) (theatrical)
- Rai Trade (1998) (World-wide) (sales)
- Doperfilme (1985) (Portugal) (theatrical)
- Kino Lorber (2014) (United States) (theatrical) (re-release) (subtitled)
- Les Acacias (2017) (France) (theatrical) (re-release) (restored version)
- New Star (2015) (Greece) (theatrical) (re-release)
- Slovenska Kinoteka (2003) (Slovenia) (theatrical)
- Zazie Films (2003) (Japan) (theatrical)
- trigon-film (2014) (Switzerland) (theatrical)
- 01 Distribution (2006) (Italy) (DVD)
- Alamode Film (2010) (Germany) (DVD)
- Artificial Eye (2003) (United Kingdom) (DVD)
- Artificial Eye (2013) (United Kingdom) (DVD)
- Continental Home Vídeo (2005) (Brazil) (DVD)
- Fox Lorber (1998) (United States) (DVD)
- HBO Max (2020) (United States) (video) (VOD)
- Leopardo Filmes (2016) (Portugal)
- Lorber Films (2014) (United States) (Blu-ray) (DVD)
- New Line Home Vídeo (2003) (Brazil) (DVD)
- Poletel (Brazil) (VHS)
- The Criterion Collection (1997) (United States) (laserdisc)
- Umbrella Entertainment (2009) (Australia) (DVD)
- Umbrella Entertainment (2009) (Australia) (video) (VOD)
- trigon-film (2014) (Switzerland) (Blu-ray) (DVD)
- trigon-film (2014) (Switzerland) (DVD) (special edition)
Special Effects
Other Companies
- Annamode 68 (costumes)
- La Valletta (animal supplier: dog "Zoi")
- De Paolis I.N.C.I.R. (studio)
- Kodak (film)
- Technicolor (color by)
- Studio 4 (titles)
- C.D.S. Studios (sound re-recording)
- Società Attori Sincronizzatori (SAS) (dubbing)
- Cannes Film Festival (festival)
- Opera Film Produzione (executive production)
Storyline
Plot Summary |
Russian poet Andrei Gorchakov, accompanied by guide and translator Eugenia's traveling through Italy researching the life of an 18th-century Russian composer. In an ancient town, he meets Domenico, who years earlier had imprisoned his family to save them from the evils of the world. Seeing some truth in Domenico's act, Andrei becomes drawn to him. In a series of dreams, the poet's nostalgia, and his sense of kinship with Domenico become intertwined. Written by Anonymous and Brian McInnis |
Plot Keywords | |
Taglines | Unspoken feelings are never forgotten See more » |
Genres | |
Parents Guide | View content advisory » |
Certification |
|
Additional Details
Also Known As |
|
Runtime |
|
Country | |
Language | |
Color | |
Aspect Ratio |
|
Sound Mix | |
Filming Locations |
Did You Know?
Trivia | This was Andrey Tarkovsky's first film directed outside of the USSR. It was supposed to be filmed in Italy with the support of Mosfilm, with most of the dialogue in Italian. When Mosfilm support was inexplicably withdrawn, Tarkovsky used part of the budget provided by Italian State Television and French film company Gaumont to complete the film in Italy and cut some Russian scenes from the screenplay, while recreating Russian locations for other scenes in Italy. See more » |
Movie Connections | Edited into Moskovskaya elegiya (1990). See more » |
Soundtracks | Kumushki See more » |
Crazy Credits | Before the end credits: To the memory of my mother. - Andrei Tarkovsky See more » |
Quotes |
Andrei Gorchakov:
Feelings unspoken are unforgettable. See more » |