Haines assigns Corso and Ward to investigate a series of burglaries that have occurred in a section of the city that's home to both known youth offenders as well as a recently established halfway house.
While Haines argues against the NIMBY (Not in My Back Yard) Effect directed at the residents of a halfway house, Corso and Ward work to determine the link between a stolen wallet and some recent neighborhood burglaries.