A metronome, next to the clock, advances impassibly. She cannot sleep. Now, reality is confused with some kind of dream, which is, as well, some kind of fiction. Can this one transfer what is filmic and create an independent form of reality? She Is (Not) Able to Sleep proposes creation, death and assembly as ways to alter the reality of any dream, which is not really closer to what is expected to someone dreams.