Filmmakers Sarah Robertson and Bernice Notenboom follows the gnawing conscience of a frequent flyer in a time when there are few solutions to aviation's decarbonization.