A political refugee in France returns to his family in Iraqi Kurdistan and introduces them to a young gay man struggling for acceptance. This poignant documentary showcases their journey through humor and poetry