I followed the series in French and I think that the script is packed with clichés and plot holes. The humour, if you can call it that, lands with the grace of a lead balloon. Main character Raphaël is weak, vulgar and incompetent and his incompetence is not funny but cringeworthy and annoying.
The "accident" of the stunt woman is that type of "Grand Guignol" that children and teenagers find irresistible. A severed foot... such fun! And a surprise birthday party... what a laugh. Raphaël's crush on the lead actress is silly and all the swearing over the top.
Je parle Français, donc j'ai suivi la série en original..
The "accident" of the stunt woman is that type of "Grand Guignol" that children and teenagers find irresistible. A severed foot... such fun! And a surprise birthday party... what a laugh. Raphaël's crush on the lead actress is silly and all the swearing over the top.
Je parle Français, donc j'ai suivi la série en original..