NCIS: The Admiral's Daughter (2014)
Season 11, Episode 23
9/10
No French Word Spelling Error After all!
28 November 2023
An earlier reviewer on Nov 12, 2023 wrote there was a misspelling on a cafe menu sign behind DiNozzo. The reviewer said the word "VEN" should have been spelled VIN (wine), he also said that the word next to VEN was rouge, meaning red wine. The review concludes that Hollywood doesn't even care to check simple facts like it once did.

Actually, there were no misspellings. The sign listed some weekend specials by day. VEN is an abbreviation for Vendredi meaning Friday. The words grouped across from it are "rougets" meaning red mullets and "ratatouille," which is a vegetable stew. Below VEN is word SAM the abbreviation for Samedi meaning Saturday. Across from it are Saturday's specials.

So, there you have it. A criticism with no basis in fact. How many others lurk out there?
2 out of 3 found this helpful. Was this review helpful? Sign in to vote.
Permalink

Recently Viewed