The Tower of DRUAGA: The Aegis of URUK (TV Series)
Tabidachi no mae ni (2008)
Full Cast & Crew
Directed by
Shigeru Tsuchida |
Writing Credits
Shôji Gatô | ... | (script) (as Syoji Gato in English credits) |
Cast (in credits order)
Kenichiro Ohashi | ... | Jil (voice) (as KENN) | |
Fumiko Orikasa | ... | Kaaya (voice) | |
Risa Hayamizu | ... | Ahmey (voice) | |
Hozumi Gôda | ... | Melt (voice) (as Hodumi Goda in English credits) | |
Minori Chihara | ... | Coopa (voice) | |
Takahiro Sakurai | ... | Neeba (voice) | |
Yui Horie | ... | Fatina (voice) | |
Akira Ishida | ... | Kally (voice) | |
Hiroki Yasumoto | ... | Utu (voice) | |
Masaki Terasoma | ... | Kelb (voice) | |
Risa Mizuno | ... | Etana (voice) | |
Takaya Hashi | ... | King Gilgamesh (voice) | |
Tomokazu Seki | ... | Gil (voice) | |
Akiko Yajima | ... | Kai (voice) | |
Masahiko Tanaka | ... | Pazus (voice) | |
Tomoyuki Shimura | ... | Marf (voice) | |
Daisuke Endou | ... | Soldier (voice) (as Daisuke Endo in English credits) | |
Eiji Miyashita | ... | Solider (voice) | |
Junya Miura | ... | Store Owner (voice) (as Jyunya Miura in English credits) | |
Rest of cast listed alphabetically: | |||
Charles C. Campbell | ... | King Gilgamesh (voice) (as Charles Campbell) | |
Leah Clark | ... | Kai (voice) | |
Colleen Clinkenbeard | ... | Etana (voice) | |
Todd Haberkorn | ... | Jil (voice) | |
Chuck Huber | ... | Melt (voice) | |
Jamie Marchi | ... | Fatina (voice) | |
Trina Nishimura | ... | Kaaya (voice) | |
Brina Palencia | ... | Ahmey (voice) | |
Justin Pate | ... | Kally (voice) | |
Monica Rial | ... | Coopa (voice) | |
Mark Stoddard | ... | Marf (voice) | |
J. Michael Tatum | ... | Kelb (voice) | |
Kent Williams | ... | Utu (voice) | |
Travis Willingham | ... | Neeba (voice) | |
Barry Yandell | ... | Pazuz (voice) |
Produced by
Taichi Hashimoto | ... | producer |
Tsutomu Kojima | ... | animation producer |
Hideyuki Nanba | ... | producer |
Kazuhiro Suzuki | ... | assistant line producer |
Hiroaki Tamamushi | ... | assistant producer |
Takashi Yoshizawa | ... | assistant producer |
Music by
Hitoshi Sakimoto |
Editing by
Aya Hida |
Production Design by
Makoto Kobayashi |
Art Direction by
Jun Azuma |
Production Management
Takayuki Murasaki | ... | assistant production manager |
Art Department
Kôichi Chigira | ... | storyboard artist: opening credits |
Jun Ishibashi | ... | setting designer |
Takao Kanekubo | ... | color checker (as Takao Kanakubo in English credits) / color setting (as Takao Kanakubo in English credits) |
Makoto Kobayashi | ... | art designer |
Shinichi Mikawa | ... | title logo designer |
Umehisa Sunaga | ... | storyboard artist: ending credits |
Iwao Teraoka | ... | storyboard artist |
Hiromi Uchibayashi | ... | color designer / color setting: ending credits |
Sound Department
Yasunori Ebina | ... | sound recording engineer |
Junji Fujita | ... | sound producer: Future Vision Music |
Hozumi Gôda | ... | sound director |
Yoshimi Sugiyama | ... | sound production manager |
Mai Sunaba | ... | assistant sound recording engineer (as Mai Sunba in English credits) |
Fumiaki Tanaka | ... | assistant sound recording engineer |
Hidemi Tanaka | ... | sound effects |
Special Effects by
Miyako Hoshi | ... | special color effects / special effects: opening credits |
Visual Effects by
Akiri Baba | ... | 3d cgi: opening credits |
Shudai Baba | ... | 3D CGI: Studio DEEN |
Niki Cooper | ... | post production assistant |
Tsunetaka Ema | ... | visual effects |
Megumi Enomoto | ... | visual effects |
Haruka Gotô | ... | visual effects (as Haruka Goto) |
Mami Gotô | ... | visual effects (as Mami Goto) |
Maruna Hada | ... | visual effects (as Maruna Hata) |
Koji Hayashi | ... | visual effects |
Akira Inagaki | ... | 3D CGI: Studio DEEN |
Hidefumi Inohara | ... | 3D modeling: J.C. Staff |
Haruhide Ishiguro | ... | visual effects director (as Harutsugu Ishiguro in English credits) |
Tomoaki Kaneko | ... | 3d cgi: opening credits |
Shinya Kato | ... | visual effects |
Naoki Kitamura | ... | visual effects |
Takehiko Kobayashi | ... | 3D modeling: J.C. Staff |
Yoji Nagasawa | ... | 3D CGI / 3D CGI: opening credits |
Takeo Ogiwara | ... | visual effects (as Takeo Hagiwara in English credits) |
Mitsugu Ohara | ... | 3d cgi: opening credits |
Yasuo Ohno | ... | 3D CGI / 3D CGI: opening credits / 3D modeling |
Ayumi Okano | ... | visual effects |
Hiroki Tanji | ... | 3D CGI: Studio DEEN |
Ayumi Ushijima | ... | visual effects |
Kiyono Watanabe | ... | 3D CGI: Studio DEEN |
Satoko Yamamoto | ... | 3d cgi: opening credits |
Kenichi Yoshimoto | ... | 3D modeling: J.C. Staff |
Hiroki Yoshioka | ... | 3D CGI management |
Hiroo Yoshioka | ... | visual effects |
Animation Department
Miho Aoki | ... | key animator / key animator: opening credits |
Machiko Ayanokoji | ... | key animator: opening credits |
Yûko Dangi | ... | key animator |
Mayu Fujimoto | ... | inbetween animator |
Toshiyuki Fujisawa | ... | animation director: ending credits / chief animation director / key animator: opening credits |
Ugetsu Hakua | ... | original character designer |
Shujirou Hamakawa | ... | animation director (as Shuzilow.HA) / key animator: opening credits (as Shuzilow.HA) |
Jun'ichi Higashi | ... | background artist: Studio Easter |
Hironori Hisajima | ... | key animator: opening credits / main animator |
Takashi Igari | ... | key animator: opening credits |
Takeshi Imai | ... | key animator |
Takashi Inokari | ... | key animator |
Yumiko Ishii | ... | key animator: opening credits |
Hyeong Seok Joo | ... | background artist: Korea Easter (as Joo Hyeongseok in English credits) |
Hiroko Kaneda | ... | secondary key animator (as Hiroko Kaneko in English credits) |
Takao Kanekubo | ... | digital paint artist: Studio Elle |
Akira Kawai | ... | inbetween animator |
Shun Ja Kim | ... | background artist: Korea Easter (as Kim Shunja in English credits) |
Ju Jeong Ko | ... | background artist: Korea Easter (as Ko Jujeong in English credits) |
Ryo Kobayashi | ... | key animator |
Kazuhisa Kosuge | ... | key animator (as Kazuhisa Kosuga in English credits) |
Kyôko Kotani | ... | key animator: opening credits |
Takashi Kumazen | ... | key animator: opening credits / main animator |
Takuhito Kusanagi | ... | designer: Druaga |
Hye Yeon Lee | ... | background artist: Korea Easter (as Lee Hyeyeon in English credits) |
Risa Mimura | ... | digital paint artist: Studio Elle |
Tomoko Miyata | ... | in-between animation checker: ending credits |
Ai Mochida | ... | inbetween animator |
Nobuhiro Mutô | ... | key animator (as Nobuhiro Muto) |
Mamiko Nakanishi | ... | key animator |
Hiroko Nishiyori | ... | inbetween animator |
Chie Nishizawa | ... | key animator: opening credits |
Mayumi Okamoto | ... | key animator: opening credits |
Haruo Okuno | ... | key animator |
Hiroyuki Okuno | ... | key animator |
Jun Ono | ... | digital paint artist: Studio Elle (as Atsushi Ono in English credits) |
Masahito Onoda | ... | secondary key animator |
Susumu Ota | ... | digital paint artist: Studio Elle |
Su Jeong Park | ... | background artist: Korea Easter (as Park Sujeong in English credits) |
Shizumi Sakai | ... | digital paint artist: Studio Elle |
Kaoru Sekiya | ... | secondary key animator |
Hide Shibuya | ... | inbetween animator |
Jinko Shimamura | ... | inbetween animator |
Tatsuya Shiraishi | ... | key animator |
Haruo Sotozaki | ... | key animator: opening credits |
Kyôko Sugiyama | ... | key animator |
Umehisa Sunaga | ... | animator: ending credits |
Jun'ichi Takaoka | ... | animation director: opening credits (as Junichi Takaoka) / character designer: main characters (as Junichi Takaoka) / chief animation director (as Junichi Takaoka) |
Mika Tanba | ... | digital paint artist: Studio Elle |
Manabu Tanzawa | ... | monster designer |
Gen Teraoka | ... | key animator: opening credits |
Asuka Tsubuki | ... | key animator |
Maki Uchida | ... | key animator |
Atsushi Yamagata | ... | character designer |
Yûko Yamamoto | ... | key animator |
Kenji Yokoyama | ... | key animator |
Sang Ha Yoo | ... | background artist: Korea Easter (as Yoo Sangha in English credits) |
Aki Yoshida | ... | digital paint artist: Studio Elle |
Shinobu Yoshioka | ... | key animator |
Masahiko Ôkura | ... | key animator: opening credits (as Masahiko Ohkura) |
Editorial Department
Takahiro Fujimoto | ... | on-line editor: Q-TEC |
Takafumi Kubota | ... | on-line editor: Q-TEC |
Akari Saitô | ... | assistant editor (as Akari Saito) |
Additional Crew
Gôta Aijima | ... | support: Usen (as Gota Aijima) |
Tatsunori Azuma | ... | official web site |
Masanobu Endô | ... | supervisor |
Shôji Gatô | ... | series composition (as Shouji Gato in English credits) |
Kazumichi Haruna | ... | international sales |
Chûya Ishida | ... | support: Namco Bandai Games, Inc. (as Chuya Ishida) |
Shinichiro Ishikawa | ... | planning |
Miyuka Kidachi | ... | public relations |
Yoko Kondo | ... | support: Gonzo Rosso |
Naoki Kudo | ... | support: Namco Bandai Games, Inc. |
Hiroshi Kumada | ... | international sales |
Hajime Kurihara | ... | official web site |
Ryô Maekawa | ... | support: Gonzo Rosso (as Ryo Maekawa) |
Atsushi Matsumoto | ... | broadband |
Kohei Miyajima | ... | support: Usen |
Toshiaki Obata | ... | public relations |
Kazuki Oikawa | ... | support: Gonzo Rosso |
Tsuyoshi Onozuka | ... | support: Gonzo Rosso |
Seita Ooshima | ... | support: Namco Bandai Games, Inc. |
Rintaro Otsuki | ... | support: Gonzo Rosso |
Masayoshi Ozawa | ... | support: Gonzo Rosso |
Masaya Saito | ... | support: Avex Entertainment |
Ryutaro Sato | ... | support: Usen |
Kei Shimizu | ... | support: Avex Entertainment |
Hitoshi Sugiura | ... | rights |
Hideki Tanno | ... | rights |
Kenji Yano | ... | support: Namco Bandai Games, Inc. |
Takeshi Yasuda | ... | support: Namco Bandai Games, Inc. |
Akihiro Yoshida | ... | rights |
Hiroyuki Ôizumi | ... | support: Avex Entertainment (as Hiroyuki Oizumi) |