The Smurfs (TV Series)
Wolf in Peewit's Clothing/A Bell for Azrael (1983)
Full Cast & Crew
Directed by
| Oscar Dufau | ||
| George Gordon | ||
| Carl Urbano | ||
| John Walker | ||
| Rudy Zamora | ||
| Ray Patterson | ... | (supervising director) |
Writing Credits (in alphabetical order)
| Yvan Delporte | ... | (stories) |
| William J. Keenan | ... | (story) (segment "A Bell for Azrael") (as Bill Keenan) |
| Peyo | ... | (creator) |
| Peyo | ... | (stories) |
Cast (in credits order)
 |
Don Messick | ... | Papa Smurf / Azrael (voice) |
| Frank Welker | ... | Peewit / Hefty Smurf (voice) | |
| Danny Goldman | ... | Brainy Smurf (voice) | |
| Lucille Bliss | ... | Smurfette (voice) | |
| Michael Bell | ... | Johan / Handy Smurf / Grouchy Smurf (voice) | |
| Paul Winchell | ... | Gargamel (voice) | |
| Hamilton Camp | ... | Greedy Smurf (voice) | |
| William Callaway | ... | Clumsy Smurf / Painter Smurf (voice) | |
| Lennie Weinrib | ... | Bigmouth (voice) | |
| Bob Holt | ... | Good King (voice) | |
Produced by
| Gerard Baldwin | ... | producer |
| Joseph Barbera | ... | executive producer |
| William Hanna | ... | executive producer |
| Bob Hathcock | ... | associate producer |
| Iwao Takamoto | ... | creative producer |
Music by
| Hoyt Curtin | ||
Editing by
| Gil Iverson | ... | show editor |
Casting By
| Ginny McSwain | ||
Production Management
| Jayne Barbera | ... | executive in charge of production |
| Joed Eaton | ... | post-production supervisor |
| Margaret Loesch | ... | supervising executive |
| Jean MacCurdy | ... | executive in charge of production |
| James Wang | ... | production manager |
Second Unit Director or Assistant Director
| Bob Goe | ... | assistant director |
| Bill Hutten | ... | assistant director |
| Tony Love | ... | assistant director |
| Don Lusk | ... | assistant director |
| Ann Tucker | ... | assistant director |
Art Department
| Ron Campbell | ... | story director |
| George Cannata Jr. | ... | story director (as George Cannata) |
| Bob Curtis | ... | story director |
| Larry Latham | ... | story director |
| Iraj Paran | ... | graphics |
| Bob Singer | ... | design supervisor |
| Tom Wogatzke | ... | graphics |
Sound Department
| Michael Bradley | ... | sound effects editor |
| David M. Cowan | ... | sound effects editor (as David Cowan) |
| Alvy Dorman | ... | sound director |
| Phil Flad | ... | sound director |
| Pat Foley | ... | dubbing supervisor |
| Gordon Hunt | ... | recording director |
| Catherine MacKenzie | ... | sound effects editor |
| Kerry Dean Williams | ... | sound effects editor (as Kerry Williams) |
| Jerry Winicki | ... | sound effects editor |
Camera and Electrical Department
| Steve Altman | ... | camera operator |
| Curt Hall | ... | camera operator (as Curtis Hall) |
| Bob Marples | ... | camera operator |
| Ralph Migliori | ... | camera operator |
| Joe A. Ponticelle | ... | camera operator (as Joe Ponticelle) |
| Roy Wade | ... | camera operator (as Roy H. Wade) |
| Jerry Whittington | ... | camera operator |
Animation Department
| Robert Alvarez | ... | animator |
| Frank Andrina | ... | animator |
| Danny Antonucci | ... | animator |
| Fernando Arce | ... | background artist |
| Nancy Avery | ... | layout artist |
| Tom Barnes | ... | animator |
| Bob Bemiller | ... | animator |
| Christopher Boyer | ... | layout artist |
| Bonnie Callahan | ... | background artist (as Bonnie Goodknight) |
| Oliver Callahan | ... | animator (as Lefty Callahan) |
| Rudy Cataldi | ... | animator |
| Roger Chiasson | ... | animation supervisor |
| Dan Conte | ... | xerox processor |
| Tom Coppola | ... | layout artist |
| Martin Crossley | ... | xerox processor |
| Daniel de la Vega | ... | animator |
| Jaime Diaz | ... | animation supervisor / layout artist |
| Davis Doi | ... | character designer |
| Joan Drake | ... | animator |
| Geno DuBois | ... | xerox processor |
| Jim Duffy | ... | animator |
| David Feiss | ... | animator |
| Martin Forte | ... | background artist |
| Hugh Fraser | ... | animator |
| Andrew Gentle | ... | layout artist |
| Robert Gentle | ... | background artist |
| Al Gmuer | ... | background supervisor |
| Jonathon E. Goley | ... | background artist (as Jonathon Goley) |
| Carol Holman Grosvenor | ... | layout artist (as Carol Holman) |
| Charles Grosvenor | ... | layout supervisor |
| Jeff Hall | ... | animator |
| Mark Hubley | ... | layout artist |
| Terry Hudson | ... | layout artist |
| Bill Hutten | ... | animator |
| Raymond Jacobs | ... | layout artist |
| Karenia Kaminski | ... | layout artist |
| Mike Kawaguchi | ... | layout artist (as M. Mike Kawaguchi) |
| Ken Kessel | ... | animator |
| Tayk Kim | ... | animation director |
| Bob Kirk | ... | animator |
| D.T. La Vercombe | ... | layout artist |
| Ken Landau | ... | layout artist |
| Rick Leon | ... | animator |
| Alison Leopold | ... | ink and paint supervisor (as Alison Victory) |
| Phil Lewis | ... | background artist |
| Hicks Lokey | ... | animator |
| Ernesto Lopez | ... | animator |
| Ed Love | ... | animator |
| Tony Love | ... | animator |
| Michael Maliani | ... | layout artist |
| Greg Martin | ... | layout artist |
| Lorraine Marue | ... | background artist (as Lorraine Andrina) |
| Alex McCrae | ... | layout artist |
| Jim Mueller | ... | layout artist |
| Terry Lee Mullen | ... | key layout artist (as Terry Lee Keil) |
| Kenneth Muse | ... | animator (as Ken Muse) |
| Ron Myrick | ... | animator |
| Sean Newton | ... | animation supervisor |
| Margaret Nichols | ... | animator |
| Phill Norman | ... | layout artist (as Phil Normand) |
| David O'Day | ... | layout artist |
| Michael O'Mara | ... | layout artist |
| Chris Otsuki | ... | character designer |
| Margaret Parkes | ... | layout artist |
| Don Patterson | ... | animation supervisor |
| Jean Perry | ... | layout artist |
| John Perry | ... | layout artist |
| Kevin Petrilak | ... | animator |
| Andrew Phillipson | ... | background artist |
| Shan Price | ... | layout artist |
| Bill Proctor | ... | background artist |
| Ron Roesch | ... | background artist |
| Joanna Romersa | ... | assistant animation supervisor |
| Virgil Ross | ... | animator |
| Rick Rouse | ... | layout artist |
| Linda Rowley | ... | layout artist |
| Jay Sarbry | ... | animation supervisor |
| Robert Shellhorn | ... | animator (as Bob Shellhorn) |
| Ken Southworth | ... | animator |
| Don Spencer | ... | animation supervisor |
| Paul B. Strickland | ... | checking and scene planning |
| Dean Thompson | ... | layout artist |
| James Wahlberg | ... | layout artist |
| James T. Walker | ... | animator (as Tim Walker) |
| Roy Wilson | ... | layout artist |
| Allen Wilzbach | ... | animator (as Alan Wilzbach) |
| Star Wirth | ... | xerographer |
| Gloria Wood | ... | background artist |
| Abiud Alvarez | ... | painter (uncredited) |
| Tina Baldwin | ... | xerox (uncredited) |
| Bronwen Barry | ... | assistant animator (uncredited) |
| Nicolette Bonnell | ... | xerox checker (uncredited) |
| Marie Boughamer | ... | cel painter (uncredited) |
| Gina Bradley | ... | animation checker (uncredited) |
| Debbi Ann Brenner | ... | paint lab technician (uncredited) |
| Marlene Burkhart | ... | xerox processor (uncredited) |
| Judy Champin | ... | ink and paint (uncredited) |
| Chris Chu | ... | assistant animator (uncredited) |
| Merry Kanawyer Clingen | ... | assistant animator (uncredited) |
| Tom Cook | ... | assistant animator (uncredited) |
| Sherrie Cuzzort | ... | painter (uncredited) |
| Kim Dahl | ... | painter (uncredited) |
| Ruth Elliott | ... | assistant animator (uncredited) |
| Gloria Estrada | ... | final checker (uncredited) |
| Gareth Fishbaugh | ... | xerox processor (uncredited) |
| John Fredriksen | ... | painter (uncredited) |
| Julienne Gimeno | ... | assistant animator (uncredited) |
| Karen Greslie | ... | cel painter (uncredited) / color modelist (uncredited) / color models (uncredited) |
| Mary Jane Hadley | ... | cel painter (uncredited) |
| Shannon Fallis Kane | ... | cel painter (uncredited) / final checker (uncredited) / painter/final checker (uncredited) |
| Barbara Krueger | ... | assistant animator (uncredited) |
| Leticia Lichtwardt | ... | assistant animator (uncredited) |
| Beth Ann McCoy | ... | cel painter (uncredited) |
| Claire Michele Moore | ... | mark-up artist (uncredited) |
| Jan Naylor | ... | assistant animator (uncredited) |
| Ann Neale | ... | paint lab technician (uncredited) |
| Kim Patterson | ... | animation checker (uncredited) |
| Catherine Peterson | ... | cel painter (uncredited) / mark up artist (uncredited) |
| Andrew Phillipson | ... | assistant animator (uncredited) |
| Marilyn Pierson | ... | painter (uncredited) |
| Linda Praamsma | ... | painter (uncredited) |
| Dexter Reed | ... | assistant animator (uncredited) |
| Lloyd Rees | ... | assistant animator (uncredited) |
| Nelda Ridley | ... | final checker (uncredited) |
| Colene Riffo | ... | painter (uncredited) |
| Debra Y. Siegel | ... | color models (uncredited) |
| Eleanor Silverman | ... | final checker (uncredited) |
| Gay Smith | ... | painter (uncredited) |
| Paulette Sommer | ... | cel painter (uncredited) |
| Kathy St. Germain | ... | assistant paint supervisor (uncredited) / painter (uncredited) |
| Howard Swift | ... | animator (uncredited) |
| Alex Topete | ... | assistant animator (uncredited) |
| Ann Tucker | ... | animation checker (uncredited) |
| Eve Valsatik | ... | cel painter (uncredited) |
| Hetta Van Elk | ... | painter (uncredited) |
| Mitchell Walker Jr. | ... | assistant animator (uncredited) |
| Debbie Weilhart | ... | cel painter (uncredited) |
| Cheryl White | ... | animation checker (uncredited) |
| Phyllis White | ... | cel painter (uncredited) / painter (uncredited) |
| Barbara Wiles | ... | animation checker (uncredited) |
| Richard Wilson | ... | xerox processor (uncredited) |
| Denise Wogatzke | ... | painter (uncredited) |
| Micki Zurcher | ... | cel painter (uncredited) |
Editorial Department
| Larry C. Cowan | ... | supervising film editor |
| William E. DeBoer | ... | negative consultant |
Music Department
| Cecil Broughton | ... | music editor |
| Hoyt Curtin | ... | musical director |
| Paul DeKorte | ... | music supervisor |
| Daniels McLean | ... | music editor |
| Joe Sandusky | ... | music editor |
Additional Crew
| Tedd Anasti | ... | story editor |
| Peter Aries | ... | production coordinator |
| Gerard Baldwin | ... | supervising story editor / titles |
| Patsy Cameron | ... | story editor |
| Bob Hathcock | ... | titles |
| Jerry Mills | ... | technical supervisor |
| Robin Strickland | ... | production assistant (as Robin Carmichael) |
