As an Iranian-American who grew up in the US, "The Persian Version" is a mirror reflecting the nuances of my own life. Watching Leila's journey was like walking through my own memories. The film's portrayal of growing up in the US with Iranian roots resonated deeply with me, bringing forth emotions and memories I hadn't fully understood until now.
Leila's struggles, her efforts to balance her dual heritage, and her navigation through the complexities of family dynamics are not just cinematic elements; they are lived experiences for many, including myself. As the only queer daughter in my family, the film's exploration of patriarchy and familial expectations struck a particularly personal chord. It validated my experiences in ways that are hard to articulate.
The film is beautifully layered-funny yet poignant, light-hearted yet deeply touching. It captures the vibrancy and beauty of Iranian culture, and the essence of being caught between two worlds. The stories of Leila's mother and grandmother were especially moving. They shed light on the resilience of our ancestors, making me realize how little we often know about their struggles. This realization fostered a newfound empathy for my forebears and a sense of pride in my heritage.
"The Persian Version" is a film that has helped me piece together parts of my past, understand my history better, and feel less alone in my journey. I extend my heartfelt gratitude to Maryam Keshavarz for making a film that not only entertains but also heals and enlightens. It's a rare gem!
Leila's struggles, her efforts to balance her dual heritage, and her navigation through the complexities of family dynamics are not just cinematic elements; they are lived experiences for many, including myself. As the only queer daughter in my family, the film's exploration of patriarchy and familial expectations struck a particularly personal chord. It validated my experiences in ways that are hard to articulate.
The film is beautifully layered-funny yet poignant, light-hearted yet deeply touching. It captures the vibrancy and beauty of Iranian culture, and the essence of being caught between two worlds. The stories of Leila's mother and grandmother were especially moving. They shed light on the resilience of our ancestors, making me realize how little we often know about their struggles. This realization fostered a newfound empathy for my forebears and a sense of pride in my heritage.
"The Persian Version" is a film that has helped me piece together parts of my past, understand my history better, and feel less alone in my journey. I extend my heartfelt gratitude to Maryam Keshavarz for making a film that not only entertains but also heals and enlightens. It's a rare gem!
Tell Your Friends