Directed by
Krzysztof Lang | ... | (series director) |
Writing Credits (in alphabetical order)
Krystyna Gucewicz | ... | (screenplay) |
Krzysztof Jaroszynski | ... | (screenplay) |
Helena Mniszkówna | ... | (novel) |
Jan Tadeusz Stanislawski | ... | (screenplay) |
Cast (in credits order)
Anita Sokolowska | ... | Stefania 'Stefcia' Rudecka | |
Tomasz Mandes | ... | Waldemar Michorowski | |
Ewa Dalkowska | ... | Idalia Elzonowska | |
![]() |
Wojciech Dzieduszycki | ... | Maciej Michorowski |
Rest of cast listed alphabetically: | |||
![]() |
Piotr Beluch | ... | Count Trestka |
![]() |
Malgorzata Gluchowska | ... | Lucia Elzonowska |
Michal Juszczakiewicz | ... | Director Bogdan Byrski | |
Violetta Kolakowska | ... | Melania Barska | |
![]() |
Michal Kruk | ||
![]() |
Grzegorz Mostowicz-Gerszt | ... | (as Grzegorz Mostowicz) |
Leon Niemczyk | ... | Count Barski | |
Aldona Orman | ... | Michalina Cwilecka | |
Jolanta Zólkowska | ... | Aniela Rudecka |
Music by
Danuta Zankowska | ... | (music by) |
Cinematography by
Pawel Banasiak | ... | (cinematography) |
Editing by
Krzysztof Janiszewski | ... | lead editor |
Production Design by
Joanna Bialousz | ... | (production design) |
Costume Design by
Barbara Kacka | ... | (costumes designed by) |
Maria Kwiecinska | ... | (costumes designed by) |
Makeup Department
Janina Dybowska-Person | ... | makeup artist |
Iwona Kajszczak | ... | associate makeup artist |
Monika Kilian | ... | associate makeup artist |
Production Management
Marian Alberski | ... | production staff |
Beata Chlebowska | ... | production secretary |
Slawomir Elwich | ... | production staff |
Karolina Foltyn | ... | production secretary |
Mikolaj Jaroszynski | ... | production staff |
Andrzej Onufrowicz | ... | production staff |
Tomasz Proc | ... | production staff |
Malina Rosinska | ... | production associate |
Andrzej Rydel | ... | production staff |
Ryszard Salenta | ... | production staff |
Tomasz Saleta | ... | production staff |
Agnieszka Stalinska | ... | set manager |
Dariusz Wlodarczyk | ... | production manager |
Second Unit Director or Assistant Director
Elzbieta Czajkowska | ... | second unit director |
Art Department
Marek Bogacz | ... | design associate |
Maciej Fajst | ... | assistant production designer |
Piotr Paszkiewicz | ... | design associate |
Zbigniew Plasek | ... | construction coordinator |
Ryszard Szmit | ... | props |
Sound Department
Krzysztof Bobowski | ... | sound associate |
Marek Bobowski | ... | sound |
Iwona Ejsmund | ... | sound editor |
Marcin Ejsmund | ... | sound editor |
Jacek Kern-Jedrychowski | ... | sound associate (as Jacek Jedrychowski) |
Iwo Klimek | ... | sound editor |
Visual Effects by
Jacek Borzecki | ... | digital effects artist |
Pawel Krawczyk | ... | digital effects artist |
Jacek Urys | ... | digital effects artist |
Camera and Electrical Department
Andrzej Bakowski | ... | lighting |
Krzysztof Lapacz | ... | camera operator |
Tomasz Malinski | ... | lighting |
Jan Niepokólczycki | ... | camera associate |
Michal Obloza | ... | lighting |
Pawel Obloza | ... | lighting |
Piotr Przezdziecki | ... | camera associate |
Robert Szegda | ... | camera operator |
Krzysztof Wacholski | ... | lighting |
Costume and Wardrobe Department
Joanna Podlasiak | ... | costume associate |
Editorial Department
Jaroslaw Jablonski | ... | associate editor |
Script and Continuity Department
Karolina Foltyn | ... | script supervisor |
Additional Crew
Andrzej Salyga | ... | caterer |
Krystyna Salyga | ... | caterer |