Nils reproaches Akka again for her 'teacherish' attitude when the flock is fired on by hunters and must do an emergency landing in a forest to continue on foot. Akka knows there is a way out not far away... a short flight but a long way on foot. With the hunters still around, the flock has no choice but to walk...
When Nils's flock is shot at by hunters, he questions their terrified leader Akka's decision to make an emergency landing and cover the track by foot, despite dangers on the ground and the loss of time. The hunters catch on as they meet a squirrel, who was mistaken for the notoriously scary monster Akka fears there too.—KGF Vissers
