Goofs

At 14:42, Professor Maxwell calls Kyra "Clara."

The elves Orla, Darra and Imogen are out in public without their pointy ears. That means they're on a magical assignment visible to humans, which goes against their standard operating procedure.