- Paul Rabet: Saskia has been made team leader. Get ove it and move on, okay?
- John Van Humbeeck: Why?
- Paul Rabet: What?
- John Van Humbeeck: Why?
- Paul Rabet: Why what?
- John Van Humbeeck: Why her and not me?
- Paul Rabet: Because you're not a woman!
- Saskia Vogels: I'm team leader. Just accept it. Draw yourvown conclusions.
- John Van Humbeeck: You think I am bad at my job?
- Saskia Vogels: It's not about that
- John Van Humbeeck: Then what is it about?
- Saskia Vogels: Ignoring me all the time, your constant long face and then the stuff with your hand. I hate it!
- John Van Humbeeck: What hand?
- Saskia Vogels: I'm not annelies!
- John Van Humbeeck: Are you serious?
- Saskia Vogels: Yes, I am. Serious, John. I won John. I'm team leader. You're not!
- Jasper Teerlinck: God exists, doesn't he?
- Vader van Jasper: Bach is God.
- Jasper Teerlinck: Bach is God.
- Jasper Teerlinck: Someone is trying to keep something from me. I'd like to ask you to help me to find out the truth
- Christina Flamant: I worked for the police once.
- Jasper Teerlinck: That's convenient.