The nun's Latin is wrong.
She says (according to the subtitles), "Purga, mulier, et liberi eritis," which means "Cleanse, woman, and y'all men will be free!"
Presumably she means "Cleanse, woman, and be free," which would be "Purga, mulier, et liberare!"
She says (according to the subtitles), "Purga, mulier, et liberi eritis," which means "Cleanse, woman, and y'all men will be free!"
Presumably she means "Cleanse, woman, and be free," which would be "Purga, mulier, et liberare!"