Directed by
| Fabien Chombart | ... | (segments "La Bête", "Nécrologies") |
| Guillaume Defare | ... | (segments "L'oeil de Taal", "Nécrologies") |
| Nathalie Epoque | ... | (segments "Appel Mortel", "Nécrologies") |
| François Message | ... | (segment "Le Retour des Hommes-Lézards") |
| Alexis Wawerka | ... | (segments "Une affaire d'enfer", "Nécrologies") |
Writing Credits (in alphabetical order)
| Fabien Chombart | ... | (segment) (segments "La Bête", "Nécrologies") |
| Guillaume Defare | ... | (segment) (segment "L'oeil de Taal") |
| Nathalie Epoque | ... | (segment) (segment "Appel Mortel") |
| François Message | ... | (segment) (segment "Le Retour des Hommes-Lézards") |
| Alexis Wawerka | ... | (segment) (segments "Une affaire d'enfer", "Nécrologies") |
Cast (in credits order)
Produced by
| Fabien Chombart | ... | producer |
| Guillaume Defare | ... | producer |
| Nathalie Epoque | ... | producer |
| François Message | ... | producer |
| Alexis Wawerka | ... | producer |
Music by
| Fabien Chombart | ... | (segments "Nécrologies", "La Bête", "L'oeil de Taal") |
| Fabien Gasiglia | ... | (segment "Appel Mortel") |
| Lesly Grange | ... | (segment "Le Retour des Hommes-Lézards") |
| Benoît Ripoche | ... | (segment "Une affaire d'enfer") |
Cinematography by
| Fabien Chombart | ... | (segments "Nécrologies", "La Bête") |
| François Message | ... | (segments "Appel Mortel", "Une affaire d'enfer", "L'oeil de Taal") |
| Guillaume Ogier | ... | (segment "Le Retour des Hommes-Lézards") |
Editing by
| Hugo Aribart | ... | (segment "Une affaire d'enfer") |
| Fabien Chombart | ... | (segment "La Bête") |
| Guillaume Defare | ... | (segment "l'oeil de Taal") |
| François Message | ... | (segments "Nécrologies", "Appel Mortel", "Le Retour des Hommes-Lézards", "L'oeil de Taal") |
Set Decoration by
| Emma Pellegrino | ... | (segment "Le Retour des Hommes-Lézards") |
| Tanguy Thévenot | ... | (segment "Le Retour des Hommes-Lézards") |
Makeup Department
| Maud Ardiet | ... | additional makeup (segment "Le Retour des Hommes-Lézards") |
| Eric Ducron | ... | special makeup effects artist (segments "La Bête", "Une affaire d'enfer", "L'oeil de Taal") |
| Élodie Rivage | ... | makeup artist (segment "Une affaire d'enfer") (as Elodie Rivage) |
Second Unit Director or Assistant Director
| Fabrice Colson | ... | assistant to mr Dreyfus (segment "Nécrologies") / second assistant director (segment "La Bête") |
| Guillaume Defare | ... | first assistant director (segments "Appel Mortel", "La Bête", "Une affaire d'enfer") |
| Kevin Durand | ... | first assistant director (segment "Le Retour des Hommes-Lézards") |
Art Department
| Brice Blanqué | ... | drawings (segment "L'oeil de Taal") |
Sound Department
| Paul Bessot | ... | sound designer (segment "La Bête") / sound mixer (segment "La Bête") / sound recordist (segment "Appel Mortel") |
| Romain Bossoutrot | ... | sound recordist (segment "Le Retour des Hommes-Lézards") |
| Fabien Chombart | ... | sound recordist (segment "L'oeil de Taal") |
| François Colin | ... | sound mixer (segment "Appel Mortel") |
| Aymeric Eustache | ... | sound mixer (segments "Nécrologies", "Le Retour des Hommes-Lézards", "L'oeil de Taal") |
| Erik Février | ... | sound recordist (segments "Nécrologies", "La Bête", "Une affaire d'enfer") |
| Fabien Gasiglia | ... | sound recordist (segment "L'oeil de Taal") |
| Axel Gozlan | ... | sound mixer (segment "Une affaire d'enfer") |
| Lesly Grange | ... | sound designer (segments "Nécrologies", "Le Retour des Hommes-Lézards") |
Special Effects by
| Mathieu Chanteperdrix | ... | special effects makeup (segment "Le Retour des Hommes-Lézards") |
| Élodie Rivage | ... | special effects makeup (segment "Une affaire d'enfer") (as Elodie Rivage) |
| Constance Savelli | ... | special effects makeup (segment "Le Retour des Hommes-Lézards") |
| Alexis Wawerka | ... | special effects makeup (segments "Nécrologies", "Appel Mortel", "Une affaire d'enfer", "l'oeil de Taal") |
Visual Effects by
| Hugo Aribart | ... | visual effects (segments "Nécrologies", "La Bête", "Une affaire d'enfer") |
| François Message | ... | visual effects (segments "Nécrologies", "Appel Mortel", "Le Retour des Hommes-Lézards", "L'oeil de Taal") |
Camera and Electrical Department
| Fabien Chombart | ... | additional photography (segment "Une affaire d'enfer") |
| Erik Février | ... | lighting designer (segment "Nécrologies") |
| Michaël Massias | ... | additional photography (segment "Une affaire d'enfer") |
| Ludivine Vacher | ... | first assistant camera (segments "Appel Mortel", "Le Retour des Hommes-Lézards", "L'oeil de Taal") |
Editorial Department
| François Message | ... | colorist (segments "Nécrologies", "Appel Mortel", "Le Retour des Hommes-Lézards", "L'oeil de Taal") |
| Jean Ousmane | ... | colorist (segments "La Bête", "Une affaire d'enfer") |
Location Management
| Nathalie Epoque | ... | location manager (segment "L'oeil de Taal") |
| Sylvie Martinez | ... | location manager (segment "Nécrologies") |
| Lucien Rousset | ... | location manager (segment "Le Retour des Hommes-Lézards") |
| Alexis Wawerka | ... | location manager (segment "La Bête") |
Script and Continuity Department
| Caroline Bernard | ... | script supervisor (segment "Appel mortel") |
Additional Crew
| Maeva Bringtown | ... | trainee (segment "Le Retour des Hommes-Lézards") |
| Florian Charmetton | ... | trainee (segment "Le Retour des Hommes-Lézards") |
| Suleyman Ozcan | ... | trainee (segment "Le Retour des Hommes-Lézards") |
| Cédric Piot | ... | trainee (segment "Le Retour des Hommes-Lézards") |
| Nicolas Prager | ... | trainee (segment "Le Retour des Hommes-Lézards") |
Thanks
| Hugo Aribart | ... | thanks (segment "Le Retour des Hommes-Lézards") |
| Myriam Barchechat | ... | thanks (segment "Nécrologies") |
| Guy Beaujoint | ... | thanks (segment "La Bête") |
| Fabrice Calzettoni | ... | thanks (segment "Le Retour des Hommes-Lézards") |
| John Capone | ... | special thanks |
| André Chavanne | ... | thanks (segment "Le Retour des Hommes-Lézards") |
| Fabien Chombart | ... | thanks (segment "Appel Mortel") |
| Florient Chombart | ... | thanks (as Florian Chombart) (as segment 'La Bête') |
| Hugo Chombart | ... | thanks (segment "La Bête") |
| Jean-Louis Chombart | ... | thanks (segment "La Bête") |
| Jean-Marie Chombart | ... | thanks (segment "La Bête") |
| Laurent Colonnier | ... | thanks (segment "Nécrologies") |
| Sam Devol | ... | thanks (segment "Nécrologies") |
| Nathalie Epoque | ... | thanks (segment "La Bête") |
| Tallulah Farquhar | ... | thanks (segment "Le Retour des Hommes-Lézards") |
| Julien Fizet | ... | thanks (segment "La Bête") |
| Maxime Flourac | ... | thanks (segment "La Bête") |
| Yoanna Février | ... | thanks (segment "Nécrologies") |
| Emi Gourmand | ... | thanks (segment "La Bête") |
| Nicole Goutille | ... | thanks (segment "La Bête") |
| Nicolas Habas | ... | thanks (segment "Le Retour des Hommes-Lézards") |
| Edmond Hoareau | ... | thanks (segment "Nécrologies") |
| Camille Jamain | ... | thanks (segment "La Bête") |
| Gregory Labille | ... | thanks (segment "Nécrologies") |
| Antoine Lafay | ... | special thanks |
| Daniel Lederman | ... | thanks (segment "La Bête") |
| René Lempire | ... | thanks (segment "La Bête") |
| Mariexxme | ... | thanks (segment "La Bête") |
| Jean-Michel Marquaille | ... | special thanks |
| Sylvie Martinez | ... | thanks (segment "La Bête, "Une affaire d'enfer") |
| François Message | ... | thanks (segment "La Bête") |
| Jean-Félix Milan | ... | thanks (segment "Le Retour des Hommes-Lézards") |
| Raphaël Pallas | ... | thanks (segment "Le Retour des Hommes-Lézards") |
| Camille Picot | ... | thanks (segment "Appel Mortel") |
| Jean-Pierre Putters | ... | additional thanks (segment "Une affaire d'enfer") |
| Pauline Savelli | ... | thanks (segment "Le Retour des Hommes-Lézards") |
| Alain Schlockoff | ... | additional thanks (segment "Une affaire d'enfer") |
| Simon Stehlé | ... | thanks (segment "Une affaire d'enfer") |
| Syn-Anton | ... | thanks (segment "La Bête") |
| Jean-Jacques Tardy | ... | thanks (segment "Le Retour des Hommes-Lézards") |
| Bruno Terrier | ... | additional thanks (segment "Une affaire d'enfer") |
| Julie Toqué | ... | thanks (segment "Le Retour des Hommes-Lézards") |
| Claude Wawerka | ... | thanks (segments "Nécrologies", "La Bête", "Une affaire d'enfer") |
| Dany Wawerka | ... | thanks (segments "Nécrologies", "La Bête", "Une affaire d'enfer") |
