The orbit shown for the ICBM is not inclined enough to have launched from Russia. A satellite launched from Russia towards the US would have a ground trace closer to the North Pole, referred to as a high orbital inclination. The orbit shown is maybe forty degrees. This is even supposing that ICBMs can orbit, which they can't with a full payload of MIRVs.