Leïla continues to refuse to help the police catch Driss. Despite her condition she is sent to a disciplinary cell. The pathologist discovers that Kevin died from an overdose and not because of the accident. Isabelle sells her engagement ring and turns the page of her former life.—TV5MONDE Europe