Edit

(TV Series)

(2010)

Full Cast & Crew

Directed by 

Michal Rogalski ... (series director)
Xawery Zulawski ... (series director) (as Marcin Konopp)

Writing Credits (in alphabetical order)  

Ewa Bulanda ... (idea) (as Ewa Bulenda)
Renata Frydrych ... (literary coordination)
Robert Latusek ... (screenplay)
Przemyslaw Nowakowski ... (idea)
Sylwia Pakulska ... (idea)
Maria Wojtyszko ... (idea)

Cast (in credits order)  

Wojciech Mecwaldowski ... Jerzy Biegacz
Miroslaw Baka ... Bernard Kruk
Janusz Michalowski ... Antoni Rapacki
Malgorzata Niemirska ... Helena Nalecz-Gonzales
Karolina Szymanska Karolina Szymanska ... Dorota Molenda
Kamil Czarnecki Kamil Czarnecki ... Robert Kaczmarek
Dorota Czaja Dorota Czaja ... Sylwia Szymanowska
Natalia Lesz ... Inga Szawczuk
Leszek Stanek Leszek Stanek ... Kuba Krzyszton
Wojciech Michalak Wojciech Michalak ... 'Rafa'
Anna Matysiak Anna Matysiak ... Luiza Rybarczyk
Rest of cast listed alphabetically:
Dajana Al-Makosi Dajana Al-Makosi ... Blanka
Violetta Arlak ... Jowita Kus-Cassati
Zyta Bujacz Zyta Bujacz ... Dancer
Marcin Dorocinski ... Krzysztof Nawojczyk
Agita Eiknese Agita Eiknese ... Dancer
Anna Gancarz Anna Gancarz ... Dancer
Katarzyna Glinka ... Roma Kowalska
Arkadiusz Hezler Arkadiusz Hezler ... Dancer
Katarzyna Janekowicz Katarzyna Janekowicz ... Mela
Przemyslaw Kapsa Przemyslaw Kapsa ... Stanislaw
Zbigniew Karbowski Zbigniew Karbowski ... Dancer
Marcin Krajewski Marcin Krajewski ... Miron Jorge
Katarzyna Kurylonska Katarzyna Kurylonska ... Aleksandra Szymanowska (2009)
Tomasz Kwietko-Bebnowski Tomasz Kwietko-Bebnowski ... Oskar Rottfinger
Marcin Marzec Marcin Marzec ... Policeman
Piotr Mokrzycki Piotr Mokrzycki ... Policeman
Piotr Nawrocki Piotr Nawrocki ... Dancer
Pawel Okonski ... Kreglicki
Michal Pietrzak Michal Pietrzak ... Sasza Gas
Gabriel Piotrowski Gabriel Piotrowski ... Piotr Treblicki #2
Patryk Rybarski Patryk Rybarski ... Maciek Pert
Magdalena Walach ... Alicja Pawlowicz
Kaja Walden Kaja Walden ... Marta Pawlowicz
Katarzyna Wolska Katarzyna Wolska ... Dancer
Barbara Zielinska Barbara Zielinska ... Dancer

Produced by 

Dorota Kosmicka-Gacke ... producer (as Dorota Kosmicka)
Tomasz Kurzewski ... executive producer
Dorota Michalak-Kurzewska ... executive producer
Andrzej Mlynarczyk ... executive producer

Music by 

Radoslaw Bak ... (music by)
Radzimir Debski ... (music by)
Piotr Dziubek ... (music by)
Bartosz Straburzynski ... (music by)

Cinematography by 

Maciej Lisiecki ... (cinematography)
Michal Nowakowski ... (cinematography)
Marian Prokop ... (cinematography)

Editing by 

Marek Król ... lead editor
Wojciech Peplinski ... lead editor
Marcin Piatkowski ... lead editor

Casting By 

Malgorzata Adamska ... (casting by)
Edwin Bazanski ... (casting by)
Tomasz Gawron ... (casting by)

Production Design by 

Marek Warszewski ... (series production design)

Costume Design by 

Aleksandra Bies ... series costume designer
Zuzanna Winiarska ... series costume designer

Makeup Department 

Alina Andruszkiewicz ... stylist
Joanna Bochenska ... associate makeup artist
Anna Czarnecka ... stylist
Agata Czyzewska ... associate makeup artist
Alina Janerka ... makeup artist
Marta Kaluzna ... makeup artist
Magdalena Lewandowska ... associate makeup artist
Agnieszka Lopuszanska ... associate makeup artist
Maciej Majcher ... stylist
Andrzej Kuba Michalski ... hair stylist
Rafal Olszowy ... hair stylist / stylist
Karolina Pajkert ... associate makeup artist
Klaudia Pytlarz ... associate makeup artist
Ewelina Soltysiak ... associate makeup artist
Anna Turek ... associate makeup artist

Production Management 

Maciej Bak ... stage hand
Remigiusz Bialek ... stage hand
Marcin Chydzinski ... stage hand
Maciej Cygal ... set manager
Dominik Czepulkowski ... production manager / second production manager
Pawel Faraniec ... administrator
Marcin Galczynski ... production associate
Sebastian Hass ... stage hand
Wanda Janas ... production associate
Michal Mankowski ... stage hand
Andrzej Mlynarczyk ... production manager
Thomas Parramore ... stage hand
Apolonia Piwowarczyk ... production associate
Miroslawa Sada ... production secretary
Monika Salinska ... production manager
Krzysztof Sikora ... set manager
Andrzej Stec ... stage hand
Malgorzata Szarek-Abrahamowicz ... second production manager
Joanna Szczerbowicz ... location production manager
Elzbieta Szmida ... production associate
Grzegorz Turzanski ... production manager
Rafal Turzanski ... set manager
Maria Widajewicz ... stage hand
Rafal Widajewicz ... production manager
Piotr Wilczynski Jr. ... stage hand

Second Unit Director or Assistant Director 

Edwin Bazanski ... second unit director
Katarzyna Biala ... assistant director
Monika Dobra ... second unit director
Wiktoria Konopko ... assistant director
Marcin Lomnicki ... second unit director
Ludwik Plater ... second unit director (as Ludwik Plater-Zyberk)
Barbara Widajewicz ... second unit director
Iga Wielowieyska ... assistant director

Art Department 

Piotr Asfeld ... design associate
Tomasz Bartczak ... props
Krzysztof Bieda ... design associate
Adam Bogucki ... construction foreman
Andrzej Bogucki ... construction foreman
Krzysztof Bogucki ... construction foreman
Barbara Borkala ... decoration: project
Wojciech Czapla ... design associate
Juliusz Ipohorski ... construction coordinator
Radoslaw Kaczmarek ... props
Grzegorz Kasek ... design associate
Piotr Kowalczuk ... props
Piotr Kuciapski ... design associate
Dominika Nowakowska ... props
Michal Pietrzak ... design associate
Marcin Pietuch ... decoration: project
Magda Ucinska ... design associate
Jakub Wolff ... logotype
Kazimierz Wójcik ... construction foreman
Waldemar Wójcik ... construction foreman

Sound Department 

Marcin Bors ... re-recording mixer / recorded by / sound editor
Jerzy Brzeski ... sound associate
Andrzej Cecota ... sound
Katarzyna Cwikilewicz ... sound mixer: associate
Blazej Domanski ... recorded by
Katarzyna Figat ... sync effects
Jacek Groszek ... sound associate
Artur Jawor ... sound associate
Marcin Kijo ... dolby design
Lukasz Kowal ... sound associate
Przemyslaw Kruszewski ... sound mixer: associate
Przemyslaw Ksiazek ... sync effects: associate
Artur Kuczkowski ... sound
Daniel Maliszewski ... sound mixer: associate
Karol Mankowski ... recorded by: associate / sound mixer
Piotr Mazurkiewicz ... sound associate
Justyna Musialska ... sync effects
Tomasz Rudzki ... sound associate
Szymon Straburzynski ... re-recording mixer / sound editor
Dorota Suske ... recording coordination
Anna Tkaczyk ... sync effects: associate
Klementyna Walczyna ... sound mixer
Filip Wielowieyski ... sound associate

Special Effects by 

Leszek Olbinski ... special effects

Visual Effects by 

Pawel Bialowas ... credits
Przemyslaw Czapla ... credits
Jacek Czepulkowski ... graphic design
Anna Maciejowska ... credits
Tomasz Olszewski ... credits
Wojciech Peplinski ... credits
Rafal Szermanowicz ... credits

Stunts 

Arkadiusz Gaciarz ... stunt performer
Tomasz Jakubiel ... stunt performer
Karolina Lis ... stunt performer
Grzegorz Mikolajczyk ... stunt coordinator
Bartosz Padewski ... stunt performer
Ireneusz Tatko ... stunt performer
Pawel Undziakiewicz ... stunt performer

Camera and Electrical Department 

Wojciech Bauer ... ccu operator
Marcin Boguszewski ... camera associate
Arkadiusz Borowski ... lighting
Pawel Brzóska ... crane camera crew
Bartlomiej Bujko ... camera operator
Maciej Chmielewski ... lighting
Michal Chorszowski ... grip
Maciej Cyran ... grip
Jacek Fabrowicz ... camera operator
Pawel Flis ... camera operator
Michal Fraczek ... camera associate
Maciej Garwolinski ... light master
Mateusz Gaweda ... lighting
Ryszard Gaweda ... lighting
Grzegorz Golebiowski ... still photographer
Jerzy Grzywacz ... lighting
Marcin Guzak ... crane operator
Andrzej Góra ... lighting
Krzysztof Hebda ... camera associate
Pawel Inglot ... crane camera crew
Tomasz Jaskula ... camera operator (as Jakub Jaskóla)
Bartosz Jasnowski ... camera associate
Tomasz Klamka ... lighting
Arkadiusz Klimas ... lighting
Janusz Kopiowski ... grip
Leszek Kowalski ... crane camera crew
Jaromir Krajewski ... camera operator
Miroslaw Krawiec ... ccu operator
Piotr Laskowski ... camera operator
Tomasz Lewandowski ... camera operator
Filip Lipiec ... lighting
Piotr Lipiec ... light master
Krzysztof Lipinski ... camera associate
Jaroslaw Lisiak ... generator operator
Maciej Lisiecki ... camera operator
Pawel Magolon ... crane camera crew
Edward Makówka ... focus puller
Janusz Martynczuk ... generator operator
Jerzy Matczuk ... crane camera crew / grip
Witold Miklaszewski ... lighting
Marcin Mysliwski ... camera associate
Wiktor Nitkiewicz ... focus puller
Marcin Piechura ... camera operator
Piotr Podbielski ... light master
Dariusz Prosinski ... steadicam operator
Patryk Przybylski ... grip
Krzysztof Pstrowski ... lighting
Marek Rolka ... crane camera crew
Lukasz Rusek ... camera associate
Pawel Skrobot ... light master
Andrzej Slokotowicz ... grip
Grzegorz Spala ... still photographer
Sebastian Stawowczyk ... camera operator / steadicam operator
Tomasz Stefanczyk ... camera associate
Janusz Sus ... camera operator
Piotr Sygizman ... camera associate
Piotr Szczepaniak ... lighting
Marcin Szulski ... ccu operator
Piotr Tadla ... ccu operator
Jacek Tomborek ... light master
Klaudiusz Warszewski ... camera operator
Jan Jakub Wiatrzyk ... grip
Tomasz Wolpiuk ... camera operator
Artur Zdral ... camera operator
Tomasz Zukowski ... still photographer

Casting Department 

Iwona Bazanska ... extras casting (as Iwona Swierczek-Bazanska)

Costume and Wardrobe Department 

Aleksandra Bies ... costume associate
Beata Bojda ... costume associate
Natalia Data ... costume associate
Marta Sterna ... costume associate
Joanna Szczerbowicz ... costume associate
Alina Szymanska ... costume associate

Editorial Department 

Pawel Firosz ... associate editor
Grzegorz Herda ... associate editor
Przemyslaw Lisak ... associate editor
Piotr Orlowski ... associate editor
Wojciech Peplinski ... on-line editor
Aleksandra Sidoruk ... associate editor
Grazyna Sobczak ... associate editor
Pawel Trol ... color timer
Lukasz Wisniewski ... color timer

Music Department 

Katarzyna Cwikilewicz ... music consultant: associate
Mariola Lyczewska ... music consultant: associate
Malgorzata Przedpelska-Bieniek ... music consultant
Adam Romanowski ... music consultant: No Problemo Publishing
Aleksandra Wilk ... music consultant: associate

Transportation Department 

Adam Chmielewski ... transportation
Janusz Domagala ... transportation
Marcin Dziedzic ... transportation
Krystian Kochaniec ... transportation
Marek Krasnicki ... makeup bus
Jaroslaw Lisiak ... transportation
Andrzej Misiewicz ... transportation
Eryk Mróz ... transportation
Andrzej Seremet ... transportation
Marek Slezak ... transportation
Janusz Stanko ... transportation
Dariusz Wendrychowicz ... transportation

Additional Crew 

Robert Adamczewski ... trainer
Sylwia Adamowicz-Nowakowska ... trainer
Krzysztof Adamski ... choreographer
Agnieszka Bicz ... it support
Krzysztof Dobrzynski ... pilot
Sylwia Ilnicka ... caterer
Ryszard Ilnicki ... caterer
Lucyna Inglot ... medical support: nurse
Anna Janikowska ... choreographer: associate
Maryna Janosik ... translations
Anna Jujka ... trainer
Zbigniew Karbowski ... trainer
Tomasz Kloszewski ... story editor
Aneta Kowalska ... translations
Malgorzata Lichota ... translations
Patrycja Lobacz ... translations
Monika Moskwa ... trainer
Piotr Nuckowski ... it support
Tomasz Palasz ... trainer
Alicja Pietraszkiewicz ... law consultant
Patryk Rybarski ... trainer
Agnieszka Skrzypek-Makowska ... public relations
Katarzyna Slominska ... public relations
Leszek Stanek ... trainer
Michal Szalczynski ... public relations
Magdalena Szwedkowicz ... pre-production coordinator
Emilia Walkulis ... translations
Dorota Wolnicka-Szczesniak ... story editor (as Dorota Szczesniak)
Edyta Zawadzka ... medical support: masseur

See also

Release Dates | Official Sites | Company Credits | Filming & Production | Technical Specs

Contribute to This Page


Recently Viewed