The song used for Lynn & Jefferson's love scene is In The Mood by Tyrone Davis circa 1979.
At 39 minutes in Gambi tells the Pierce family to smash their phones with a hammer, and then place the phones underwater so the ASA won't be able to track them by their phones' signals. A simpler less drastic but equally effective act would be to simply remove the phones' batteries.