Before Myrtle visits Jeff Pfister and Mutt Nutter, they say they have to reprogram the Battle Axe 9000 to not remember herself as a robot. Also, Myrtle commands that they allow Coco's family to purchase four seats on a plane to take them to the stronghold. However, Myrtle kills both of them before any changes are made. Yet, in the episodes, those changes are apparent.