The wood paneling in Jason's test room was the same wood as in his 'bud hole' in the fake Good Place.
The following names were listed on the doors as Tahani was taking her test: Blue Ivy Carter, North West, Prince William, Prince Harry, Prince, Quevenzhane Wallis, Stephen Hawking, Fergie (Duchess of York), and Fergie (Black Eyed Peas).
The bottle of "the concept of envy" that the judge uses on her burrito is actually a bottle of Cholula hot sauce.
Tahani is always mentioning famous people she knew while on Earth. In this episode she alludes to her godfather Sir Paul McCartney (the author of the song 'Hey Jude') and mentions Freddie Mercury and Winston Churchill, who were evidently in rooms in the hallway she walked down.
Tahani's (Jameela Jamil) mother (Anna Khaja) tells her "you barely fit in that dress. And I'm afraid you're going to Hulk out as it were." Jameela Jamil would later go on to be a regular cast member of the Marvel Studio's program She-Hulk: Attorney at Law (2022).