- Kim Burgess: [to Voight] Sarg?
- Hank Voight: Yeah?
- Kim Burgess: Thank you for taking this on.
- Hank Voight: An attack on your family is an attack on our family.
- Trudy Platt: You might not believe it but I used to go undercover as a street walker 20 years ago.
- [Burgess and Lindsay give her a look]
- Trudy Platt: Okay, 25 years ago.
- Kim Burgess: I want to go undercover with Lindsay.
- Hank Voight: I don't think it's the right fit, Kim.
- Kim Burgess: It's the perfect fit. I know the case, I work well with Lindsay and I'm the right gender.
- Hank Voight: You're too close to this.
- Kim Burgess: Like you were too close to Justin?
- Hank Voight: [to Rex Goldwin] Do you drive a black Audi Q7?
- Rex Goldwin: Yeah. You a car guy?
- Hank Voight: Only when they're involved in a crime.