Wilhelm decides it's time to give up the hunt and let Karl take over. But Karl has not interest. When he answers the phone and a man is inquiring about the lease of the hunt, he is furious and changes his mind. He will not have an outsider shooting in the family's forest.