Through China's Lens (TV Series)
Vers une beauté chinoise/Hin zür Schönheit (2013)
Full Cast & Crew
Directed by
| Emma Tassy | ||
Writing Credits
| Emma Tassy | ... | (written by) |
Cast (in credits order) complete, awaiting verification
 |
Emma Tassy | ||
|
|
Wing Shya | ... | Self - Photographer |
|
|
Chen Man | ... | Self - Photographer |
| Bingbing Fan | ... | Self - Photographer | |
|
|
Peili Zhang | ... | Self - Artist and OCAT Director |
|
|
Ali Guentas | ... | (voice) |
|
|
Éric Chantelauze | ... | (voice) |
| François Montagut | ... | (voice) | |
|
|
Marie-Christine Letort | ... | (voice) |
Produced by
| Victoire Buff | ... | executive producer |
| Olivier Mille | ... | delegate producer / series producer |
Cinematography by
| Tian Li | ... | director of photography |
Editing by
| Claude Clorennec | ||
Second Unit Director or Assistant Director
| Wang Mingnan | ... | assistant director |
Art Department
| François-Joseph Botbol | ... | graphic designer |
Sound Department
| Stéphane Larrat | ... | sound mixer |
| Jiajia Ren | ... | sound |
| Emilio Salemi | ... | sound recordist |
| Zhonglin Si | ... | sound |
| Hongmin Zhen | ... | sound |
Camera and Electrical Department
| Benoit Finck | ... | additional photography |
| Yinghan Ge | ... | assistant director of photography |
| Paul Emilio Salemi | ... | additional photography |
| Shaobo Wang | ... | assistant director of photography |
| Feng Zhangshun | ... | additional photography |
Editorial Department
| Robin Gaussé | ... | assistant editor |
| Christophe Gauthier | ... | colorist |
| Benjamin Landsberger | ... | post production director (as Benjamin Landsberger-Isaac) |
| Stéphanie Lanois | ... | post-production coordinator |
| Delphine Pineau | ... | editorial director |
Additional Crew
| Jeanne Amélin | ... | production trainee |
| Pascal Aron | ... | administrator: ARTE France |
| Claude Carteaux | ... | administration |
| Laura Cavaciuti | ... | administration |
| Sophie Chen | ... | translator (as Sophie Che) |
| Hsieh Chung-Tao | ... | translator |
| Emelie de Jong | ... | director: Arts et Spectacles, ARTE France |
| Gérard Estragon | ... | archive |
| Chen Hanqing | ... | translator |
| Zheng Hansi | ... | local interpreter: Hong Kong |
| Bird Head | ... | photograph source |
| Yeh Hsiao-Shuo | ... | translator |
| Daniel Khamdamov | ... | programme manager: ARTE France |
| Regan Kramer | ... | translator |
| Zheng Li | ... | translator |
| Yu-Hui Liao-Fan | ... | translator |
| Guang Lu | ... | photograph source |
| Dan Luo | ... | photograph source |
| Chen Man | ... | archive / photograph source |
| Cleophee-Anne Marchal De Salm | ... | production trainee |
| Aurelie Mattle | ... | production assistant (as Aurélie Mattlé) |
| Katya Panova | ... | production assistant |
| Olga-Nuevo Roa | ... | production trainee |
| Wing Shya | ... | photograph source |
| Nathalie Verdier | ... | programme manager: ARTE France |
| Xu Xiaowei | ... | translator |
| Zhang Xinmin | ... | photograph source |
| Fudong Yang | ... | photograph source |
| Chimène Yimier | ... | translator |
| Qi Yu | ... | local interpreter: Yunnan |
| Dawei Zhang | ... | translator |
| Chen Zhe | ... | photograph source |
| Liu Zheng | ... | photograph source |
Thanks
| Valérie Baraban | ... | thanks |
| Maylis Bellocq | ... | thanks |
| Pascal Bennett | ... | thanks: Numéro Magazine, Décembre - Janvier 2011 |
| Xu Bing | ... | thanks |
| David Chan | ... | thanks |
| Yan Changjiang | ... | thanks |
| Pia Camilla Copper | ... | thanks (as Pia Camilla) |
| Carole Dardanne | ... | thanks: Artsphere |
| Fei Dawei | ... | special thanks |
| Leo De Boisgisson | ... | thanks |
| Olivier Delpoux | ... | thanks: Ambassade de France en Chine |
| Yuting Duan | ... | thanks |
| Gérard Estragon | ... | special thanks |
| Bingbing Fan | ... | thanks |
| Mizumi Fujita | ... | thanks |
| Hou Hanru | ... | thanks |
| Marianne Heller | ... | thanks: Collection Uli Sigg, Mauensee |
| Yeh Hsiaoshuo | ... | thanks |
| Liting Hung | ... | thanks |
| Jiang Laonian | ... | thanks |
| Jean-François Leroy | ... | thanks |
| Flora Lichaa | ... | thanks |
| Zhong Linchun | ... | thanks |
| Zhao Chuan Liu | ... | thanks (as Zhao Chuan) |
| Laurence Lochu | ... | thanks |
| Jean Loh | ... | thanks: Beaugeste Gallery, Shanghai |
| Alvin Ma | ... | thanks |
| Zhang Man | ... | thanks |
| Irina Marie | ... | thanks: Numéro Magazine, Décembre - Janvier 2011 |
| Tsai Meng | ... | special thanks |
| Rui Xiang Peng | ... | thanks (as Rosa Pang) |
| David Quadrio | ... | thanks |
| Rong Rong | ... | special thanks |
| Thomas Sauvin | ... | thanks |
| Chung Shefong | ... | thanks: Trees Music & Art |
| Inri Suzuki | ... | thanks |
| Wen Ti | ... | thanks |
| Alice Tse | ... | thanks |
| Florence Wang | ... | thanks |
| Xiao-Li Xu | ... | thanks (as Xu Xiaoli) |
| Zheng Nong Yang | ... | thanks |
| Michelle Ye | ... | thanks (as Michelle Yip) |
| Nian Zeng | ... | thanks |
| Peili Zhang | ... | thanks |
| Ning Zheng | ... | thanks |