Panna z mokra glowa (TV Mini Series)
Na przekór losowi (1996)
Full Cast & Crew
Directed by
| Kazimierz Tarnas | ||
Writing Credits (in alphabetical order)
| Kornel Makuszynski | ... | (novel) |
| Tomasz Piotrowski | ... | (screenplay) |
| Kazimierz Tarnas | ... | (screenplay) |
Cast (in credits order)
| Paulina Tworzyanska | ... | Irenka Borowska | |
| Anna Nehrebecka | ... | Mother of Irena | |
| Anna Milewska | ... | Grandma Cecylia | |
| Iga Cembrzynska | ... | Aunt Amelia | |
| Hanna Stankówna | ... | Aunt Barbara | |
 |
Antoni Frycz | ... | Jasio |
| Marian Opania | ... | Dr. Zenobiusz Lipien | |
| Jerzy Binczycki | ... | Priest | |
| Kazimierz Mazur | ... | Groom in the estate | |
| Katarzyna Bargielowska | |||
|
|
Roman Bartosiewicz | ... | Borowski's neighbor |
|
|
Teresa Czarnecka-Kostecka | ... | (as Teresa Czarnecka) |
| Teodor Gendera | ... | Borowski's neighbor | |
|
|
Joanna Jarzebska | ||
|
|
Wojciech Kostecki | ... | Borowski's neighbor |
|
|
Barbara Lanton | ... | Peasant |
| Leon Niemczyk | ... | School Principal | |
| Jerzy Moes | ... | Borowski's neighbor | |
|
|
Jerzy Lazewski | ||
| Wojciech Skibinski | ... | Tailor | |
|
|
Ewa Sobik | ||
|
|
Stanislaw Sparazynski | ... | Peasant |
| Jan Szurmiej | ... | Szymszel | |
| Ryszard Zatorski | |||
| Rest of cast listed alphabetically: | |||
| Wojciech Mlynarski | ... | Lector (voice) | |
Music by
| Jerzy Matuszkiewicz | ||
Cinematography by
| Grzegorz Kedzierski | ||
Editing by
| Piotr Glinski | ||
| Katarzyna Rudnik | ||
Production Design by
| Jerzy Sajko | ||
Set Decoration by
| Anna Iskierka | ||
Costume Design by
| Malgorzata Brus | ... | (as Malgorzata Zduleczny) |
Makeup Department
| Janina Dybowska-Person | ... | makeup artist |
| Agata Wysocka | ... | associate makeup artist |
Production Management
| Lucyna Barszczewska | ... | production associate |
| Halina Cichomska | ... | production manager |
| Barbara Dabkiewicz | ... | production secretary |
| Maria Debska | ... | production associate |
| Robert Feluch | ... | production associate |
| Barbara Glogowska | ... | production associate |
| Anna Ignatiuk | ... | production associate |
| Wieslaw Lysakowski | ... | production associate |
| Joanna Pindelska | ... | second production manager |
| Stanislaw Szymanski | ... | second production manager |
Second Unit Director or Assistant Director
| Elzbieta Czajkowska | ... | associate director |
| Malgorzata Raszek-Zaliwska | ... | second director |
| Krzysztof Rogala | ... | second director |
Art Department
| Wladyslaw Czelusniak | ... | design associate |
| Henryk Jablonski | ... | decoration associate |
| Piotr Pawlinski | ... | design associate |
| Wojciech Pawlinski | ... | design associate |
| Marek Pluzyczka | ... | design associate |
| Janusz Skolik | ... | decoration associate |
| Jan Treugutt | ... | second production designer |
Sound Department
| Fryderyk Babinski | ... | sound associate |
| Wojciech Przybylski | ... | sound associate |
| Jerzy Szawlowski | ... | sound |
| Grzegorz Szkarlat | ... | sound associate |
| Jacek Szymanski | ... | sound associate |
| Waldemar Walczak | ... | sound associate |
| Henryk Zastrózny | ... | sound effects |
Special Effects by
| Miroslaw Marchwinski | ... | pyrotechnic effects |
Camera and Electrical Department
| Bohdan Borewicz | ... | assistant camera |
| Marek Dawid | ... | camera operator |
| Krzysztof Fus | ... | still photographer |
| Zbigniew Halatek | ... | camera operator |
| Krzysztof Kaleta | ... | camera associate |
| Andrzej Kalmus | ... | camera associate |
| Edward Makówka | ... | assistant camera |
| Zdzislaw Ostrowski | ... | camera associate |
| Wojciech Walkiewicz | ... | still photographer |
| Jacek Wisniewski | ... | camera associate |
| Pawel Ziólkowski | ... | camera associate |
Costume and Wardrobe Department
| Jadwiga Bakanacz | ... | costume associate |
| Jerzy Kozlowski | ... | costume associate |
| Lidia Wojciechowska | ... | costume associate |
| Ewelina Zarychta | ... | costume associate |
Music Department
| Tadeusz Karolak | ... | conductor |
| Jerzy Matuszkiewicz | ... | conductor |
| Zbigniew Zbrowski | ... | music consultant |
Additional Crew
| Kama Akucewicz | ... | choreographer |
| Krzysztof Fus | ... | animal trainer |
| Jan Szurmiej | ... | choreographer |