Directed by
| Boris Ablynin | ||
Writing Credits (in alphabetical order)
| Yuriy Yakovlev | ... | (as Yuri Yakovlev) |
Cast (in credits order)
| Innokentiy Smoktunovskiy | ... | The Puppy (voice) | |
| Sergey Martinson | ... | The Raven (voice) | |
| Zinoviy Gerdt | ... | The Wolf (voice) | |
| Lev Durov | ... | The Beaver (voice) | |
| Yuriy Volyntsev | ... | The Boar (voice) | |
 |
Nina Shmelkova | ... | The Chicken (voice) |
Music by
| Ivar Arseev | ||
Cinematography by
| Vladimir Sidorov | ||
Editing by
| Nadezhda Treshchyova | ||
Art Direction by
| Elena Bogolyubova | ||
| Lyudmila Tanasenko | ||
Production Management
| Gleb Kovrov | ... | production manager (as G. Kovrov) |
Art Department
| Vladimir Abbakumov | ... | puppets and sets made by |
| Marina Chesnokova | ... | puppets and sets made by |
| Semyon Etlis | ... | puppets and sets made by |
| Galina Gettinger | ... | puppets and sets made by (as G. Filippova) |
| Aleksandr Gorbachov | ... | puppets and sets made by |
| Pavel Gusev | ... | puppets and sets made by |
| V. Kim | ... | puppet supervisor |
| Valentin Ladygin | ... | puppets and sets made by |
| Oleg Masainov | ... | puppets and sets made by |
Sound Department
| S. Abeldyaev | ... | sound |
Animation Department
| Sergey Olifirenko | ... | animator |
Music Department
| Nina Savicheva | ... | music editor |
Script and Continuity Department
| Natalya Abramova | ... | script supervisor |
Additional Crew
| Igor Dianov | ... | production assistant |
| Elena Gavrilko | ... | production assistant |
