Although Stephanie Beatriz doesn't appear in the New Girl portion of the two-part Brooklyn Nine-Nine/New Girl crossover, she does appear with Zooey Deschanel in the Brooklyn Nine-Nine half of the crossover. This means she has appeared in projects with every main cast member of New Girl, with the exception of Jake Johnson. She was in Ice Age: Collision Course (2016) with Max Greenfield, The Unauthorized Bash Brothers Experience (2019) with Hannah Simone, and Human Discoveries (2019) with Lamorne Morris.
The moment the crossover with Brooklyn 99 begins, the camera movements alter to fit the filming style of the police comedy.