Cathedral of the Sea (TV Series)
Venganza (2018)
Full Cast & Crew
Directed by
Jordi Frades |
Writing Credits (in alphabetical order)
Ildefonso Falcones | ... | (novel) |
Antonio Onetti | ||
Tyler Rhoads | ... | (english version) |
Rodolf Sirera |
Cast (in credits order)
Produced by
Jaume Banacolocha | ... | producer |
Joan Bas | ... | producer |
Jordi Frades | ... | co-executive producer |
Montse García | ... | co-executive producer |
Ángel Ossorio | ... | delegate producer: Atresmedia |
Cruz Rodríguez | ... | delegate producer: TVC |
Albert Sagalés | ... | executive producer |
Music by
Federico Jusid |
Cinematography by
Teo Delgado |
Editing by
Carlos J. Sanavia |
Casting By
Álvaro Haro | ||
Juan León |
Art Direction by
Marcelo Pacheco |
Set Decoration by
Guillermo Spoltore |
Costume Design by
Pepe Reyes |
Makeup Department
Alma Alberquilla | ... | additional makeup and hair |
Karina Arbulú | ... | additional makeup and hair (as Juana Karina Arbulu) |
Alicia Argentina | ... | additional makeup and hair |
Irene Ballesteros | ... | additional makeup and hair |
Víctor Javier Bernardos | ... | additional makeup and hair |
Ángela Blanco | ... | additional makeup and hair |
Paloma Bosqued | ... | additional makeup and hair (as María Paloma Bosqued) |
Chema Chinea | ... | additional makeup and hair (as José Manuel Chinea) / assistant hair stylist |
Raquel Coronado | ... | additional makeup and hair |
Ana María Cortés | ... | additional makeup and hair |
África de la Llave | ... | additional makeup and hair |
Aída del Bustio | ... | additional makeup and hair (as Aida del Bustio) |
María Domec | ... | hair stylist |
Rebeca Domingo | ... | additional makeup and hair (as Rebeca Domingo Sánchez) |
Isabel Duque | ... | additional makeup and hair |
Alexandra Díaz | ... | additional makeup and hair |
Yael Fernández-Maquieira | ... | additional makeup and hair (as Yael Fernández) |
Almudena Fonseca | ... | additional makeup and hair |
Carmen Fraile | ... | additional makeup and hair (as Carmen Martín) |
Ana García Rico | ... | additional makeup and hair (as Ana Dolores García) |
Elvira García | ... | additional makeup and hair |
Jesús García | ... | additional hair stylist / additional makeup artist |
Natalia García | ... | makeup artist |
Raúl Godino | ... | hair stylist |
Alicia Guerrero | ... | additional makeup and hair |
Alba Guillén | ... | additional makeup and hair |
Esther Gázquez | ... | hair stylist |
Mari Carmen Gázquez | ... | additional makeup and hair (as María del Carmen Gázquez) |
Lola Gómez | ... | key makeup artist (as Lolita Gómez) |
Carlos Hernández | ... | additional makeup and hair |
David Huerga | ... | additional makeup and hair |
Lucía María Iruela | ... | additional makeup and hair |
María del Carmen Jiménez | ... | additional makeup and hair |
Esther Liébana | ... | additional makeup and hair |
Alicia Machín | ... | hair stylist: key makeup artist |
Carolina Madera | ... | additional makeup and hair |
María José Martín | ... | additional makeup and hair |
Rosa María Martín | ... | additional makeup and hair |
Yolanda Martín | ... | additional makeup and hair |
Isabel Martínez | ... | additional makeup and hair |
Raquel Martínez | ... | additional makeup and hair |
Martha Marín | ... | hair stylist |
Anna Merino | ... | additional makeup and hair |
Anabela Montalbán | ... | additional makeup and hair (as Anabella Montalbán) |
Natalia Montoya | ... | additional makeup and hair |
Yuraima Morcillo | ... | additional makeup and hair |
Haridian Nóbrega | ... | additional makeup and hair |
Daryana Orbegozo | ... | assistant hair stylist |
Mariló Osuna | ... | additional makeup and hair (as María Dolores Osuna) |
Mar Paradela | ... | additional makeup and hair |
Alba Pesas | ... | additional makeup and hair |
Noelia Peso | ... | makeup artist / special makeup effects artist |
Gema Peña Garro | ... | makeup artist (as Gema Peña) |
Gloria Pinar | ... | additional makeup and hair |
Júlia Ramírez | ... | additional makeup and hair (as Julia Ramírez) |
Adriana Robles | ... | additional makeup and hair |
Cristina Rodríguez | ... | additional makeup and hair |
Irene Rodríguez | ... | additional makeup and hair |
Alicia de la Rosa | ... | makeup artist (as Alicia la Rosa) |
Virginia Ruiz | ... | additional makeup and hair |
Adoración Sanabria | ... | additional makeup and hair |
Paula Sanabria | ... | additional makeup and hair |
Montse Sanfeliu | ... | additional makeup and hair (as Maria Montserrat Sanfelio) |
Laura Sans | ... | additional makeup and hair |
Cristina Sanz | ... | additional makeup and hair |
Natalia Sesé | ... | additional makeup and hair |
Sara Sánchez | ... | additional makeup and hair |
Karol Tornaria | ... | additional makeup and hair (as Karolina Tornaria) |
Ineva Troya | ... | additional makeup and hair |
Ana Urosa | ... | additional makeup and hair |
Javier Valverde | ... | additional makeup and hair |
Aina Vela | ... | additional makeup and hair |
Magdalena Álvarez | ... | additional makeup and hair |
Production Management
Laura García Álvarez | ... | production manager (as Laura García) |
Eugeni Margalló | ... | production manager: Diagonal Televisió |
Ana Melero | ... | unit production manager (as Ana Mª Melero) |
Eugenia Peral | ... | production manager |
Alberto Sánchez Crespo | ... | assistant production manager |
Second Unit Director or Assistant Director
Arnau Arner | ... | additional assistant director |
Esmeralda Baena | ... | additional assistant director |
Ester Brenes | ... | first assistant director |
Mikel Caballero | ... | third assistant director |
Manel Encina | ... | assistant director: Barcelona |
Salvador García Ruiz | ... | second unit director (as Salvador García) |
Alicia García | ... | director trainee |
Patricia García | ... | third assistant director |
Emma González | ... | director trainee |
Paloma González | ... | second assistant director |
Susana González | ... | first assistant director |
Verónica Herranz | ... | additional assistant director |
María Holguera | ... | third assistant director |
Leticia Jiménez | ... | second assistant director |
Manuel Madrigal | ... | additional assistant director |
Rubén Margalló | ... | additional assistant director |
Lara Martín | ... | additional assistant director |
Roger Padrós | ... | additional assistant director |
Julia Pérez | ... | director trainee |
Rafa Rojas-Díez | ... | third assistant director |
Art Department
Javier Aguilar | ... | additional props |
Juan Alvear | ... | carpenter |
Javier Apolinario | ... | assistant set decorator |
Ana Arroyo | ... | additional painter |
Ángel Barba | ... | props |
Alicia Castro | ... | property master |
María Cuevas Braun | ... | assistant property master |
Víctor L. de Frutos | ... | draughtsman |
Gloria Díaz | ... | additional painter |
Boris Fernández | ... | additional props |
Anna García Alonso | ... | props |
Roberto Gordo | ... | props |
Míriam Gracia | ... | additional props |
Cristina Inés Gómez | ... | additional props |
David de las Heras | ... | assistant set decorator |
Margalida Isern | ... | additional painter |
Mariana Laín | ... | illustrator: prologue |
Javier Lerín | ... | illustrator: prologue |
Antonio Llobell | ... | additional props (as Antonio Llobet) |
Julia Losada | ... | additional painter |
Rubén Lázaro Giménez | ... | additional props (as Rubén Lázaro) |
Rita M. Mon | ... | painter assistant |
Jose Anton Machado | ... | additional props (as José Antón Machado) |
Fernando Macian | ... | assistant set decorator |
Juan Magaz | ... | carpenter |
Gema Martín Barbero | ... | assistant art director (as Gemma Martín) |
Jun Matsuura | ... | storyboard artist (as Jun Matsura) |
Alfonso Mediero | ... | props |
Arsenio Márquez | ... | additional carpenter |
Paula Neira | ... | props assistant |
Nuria Obispo | ... | painter |
José Carlos Peña | ... | additional props |
José Antonio Ramos Muñoz | ... | additional carpenter (as José Antonio Ramos) |
José Miguel Ramos | ... | additional carpenter |
Jorge Recreo | ... | additional props |
Luis Sorando | ... | props |
David Temprano | ... | set designer |
Pablo Trasancos | ... | props |
Ignacio Daniel Vegas | ... | additional props (as Ignacio Vegas) |
Nerea Viciano | ... | set designer |
Sound Department
Dámaso Alonso | ... | additional boom operator |
Amín Alí Gago | ... | re-recording mixer (as Amin Alí Gago) / sound designer (as Amin Alí Gago) / sound designer / sound supervisor |
Irma Areta | ... | sound post production |
Lolo Baeza | ... | additional boom operator |
Óscar Barros | ... | sound |
Juan Cadenas | ... | additional boom operator (as Juan José Cadenas) |
Marc Gonell | ... | foley artist |
Daniel González Serrano | ... | boom operator (as Daniel González) |
Ally Hustings | ... | adr mixer |
Esther Marquina | ... | additional boom operator |
Ana Belén Martín | ... | sound producer |
Boi Martínez | ... | foley artist |
Tony McVann | ... | dialogue editor / re-recording mixer |
Marta Monistrol | ... | foley artist |
Juan Murat | ... | additional boom operator |
Kike Novillo | ... | additional boom operator |
Diego Osorio | ... | dubbing |
Miguel Ángel Rubio | ... | sound |
Berta Sabatés | ... | foley recordist |
Pedro Sánchez Alonso | ... | sound |
Justin Valenzuela | ... | foreign language mixer: English |
Diego Villa | ... | boom operator |
Special Effects by
Carlos Ferrández Hernández | ... | special effects technician |
Carlos Martín | ... | special effects technician |
César Moreno | ... | special effects technician (as Cesar Moreno) |
Pedro Moreno | ... | special effects coordinator |
Visual Effects by
Daniel Cerro | ... | digital compositor |
Antonio Chumillas | ... | digital compositor |
Arturo Fernández de Castro | ... | digital compositor |
Carlota Gutiérrez Pou | ... | digital compositor (as Carlota Gutierrez) |
Antonio J. Jiménez | ... | visual effects supervisor |
Rodrigo Molina | ... | visual effects supervisor |
Juanma Nogales | ... | visual effects supervisor |
Borja A. Ortiz | ... | matte painter |
Jose Carlos Panadero | ... | visual effects: credits sequence (as José Carlos Panadero) |
Ricardo Pérez | ... | visual effects: credits sequence |
Antonio Ramos | ... | visual effects supervisor |
Esteban Ignacio Rodríguez | ... | digital compositor (as Esteban Ignacio Lupica) / digital compositor |
Ana Rubio | ... | visual effects producer |
Darío Siero | ... | digital compositor / visual effects supervisor |
Antonchu Solano | ... | credits sequence |
Stunts
Luis Miguel Arranz | ... | stunts |
Lorenzo Casares | ... | horse rider |
Alejandro Pantany | ... | stunt performer |
Brandy Rodríguez | ... | stunt performer |
César Ronda | ... | stunts |
Hugo Pérez Rubio | ... | stunt rider |
Cuco Usín | ... | stunt coordinator |
Camera and Electrical Department
Dionisio Alarcón | ... | additional electrician |
Gracia de los Arcos | ... | assistant camera |
Ainara Arjol | ... | additional assistant camera |
Eva Aycart | ... | additional focus puller |
Marcos Alfonso Barral | ... | electrician (as Marcos Barral) |
Alicia Beladiez | ... | additional focus puller |
Víctor Benavides | ... | additional focus puller |
Lara Blanco | ... | additional assistant camera |
Mariona Boada | ... | additional assistant camera |
Óscar Borrajo | ... | additional electrician (as Oscar Borrajo) |
Virginia Camino | ... | additional focus puller |
Miguel Carreira | ... | additional focus puller |
Vicente Cobo | ... | key grip |
Chabi Cuevas | ... | camera operator: second unit (as Chavi Cuevas) |
Javier de Agustín | ... | making of / still photographer |
Juan de Andrés | ... | camera operator / camera operator: second unit |
Pepe de Toro | ... | digital imaging technician (as Pepe Toro) |
Antonio Doadrio | ... | video assist |
Marta Durruti | ... | additional focus puller |
Andrés Enríquez | ... | additional electrician |
David Escobar Ramos | ... | camera operator |
Claudio Frola | ... | additional focus puller |
Javi G. Marinero | ... | first assistant camera |
Mario García | ... | additional electrician |
Daniel Gil | ... | additional electrician |
David Girón | ... | digital imaging technician: second unit |
Guillermo González | ... | video assist |
Paula Gutiérrez | ... | video assist |
Arturo Hernández-Herrera | ... | camera operator: second unit (as Arturo Herrera) |
Aitor Higuera | ... | additional assistant camera / second assistant camera |
Diego Iglesias Posadilla | ... | video assist (as Diego Iglesias) |
Francisco Izaguirre | ... | additional electrician |
Álvaro Jiménez | ... | additional electrician (as Álvaro Jiménez 'Tukin') |
Adrià Lorente | ... | additional electrician (as Adrián Lorente) |
Roberto López Carneiro | ... | video assist |
Rodrigo López | ... | additional focus puller |
Raül Margalló | ... | additional focus puller |
Enrique Molina | ... | video assist |
Jesús Moreno | ... | additional electrician |
José Novillo | ... | additional focus puller |
Toño Ojugas | ... | additional electrician (as Antonio Ojugas) |
Iñigo Olea | ... | additional focus puller / first assistant camera |
José Antonio Oliva | ... | gaffer (as José Oliva) |
Josu Ortiz Aguirre | ... | additional assistant camera (as Josu Ortiz) / second assistant camera |
Sergio 'Tigre' Ortiz | ... | camera operator: second unit (as Sergio Ortiz 'Tigre') |
Lluís Peraferrer | ... | camera operator: second unit |
Luis Miguel Pulido | ... | additional focus puller |
Víctor Manuel Ramírez | ... | steadicam (as Víctor Ramírez) |
Pilar Redal | ... | first assistant camera |
Raquel Rodriguez | ... | additional assistant camera (as Raquel Rodríguez) |
Héctor Rodríguez | ... | additional focus puller |
Iván Romero | ... | additional focus puller |
Eduardo Rovira | ... | additional focus puller |
Marcelo Ruiz | ... | gaffer (as Marcelo Ruíz) |
Roberto Ruiz | ... | additional assistant camera / additional focus puller |
Nacho Sagarna | ... | digital imaging technician |
Mikel Sahuquillo | ... | assistant camera |
Mario Salas Monfort | ... | additional assistant camera (as Mario Salas) |
Itxiar Salmeron | ... | additional assistant camera (as Itxiar Salmerón) |
Xavier Sarasa | ... | additional electrician |
Francisco Javier Satrustegui | ... | additional electrician (as Francisco Javier Satrústegui) |
Patxi Satrustegui | ... | electrician |
Ferran Serra | ... | additional electrician |
César Sánchez-Sarasaga | ... | additional electrician |
Goh Takahashi | ... | additional electrician |
Andrés Tewel | ... | additional electrician |
Julio César Tortuero | ... | additional assistant camera |
Miguel Udo Villaverde | ... | electrician (as Miguel Udo) |
Maite Urrutxua | ... | camera trainee |
Jesús Valera | ... | camera a operator |
Jaime Zarzuela | ... | additional electrician |
Carlos Balsera | ... | making of: camera operator (uncredited) |
Costume and Wardrobe Department
Gloria Arquero | ... | costume intern |
Paula Barroso | ... | breakdown artist |
Javier Bernal Belchí | ... | costumer: breakdown (as Javier Bernal) |
Mónica Bridal | ... | costume assistant: Barcelona |
Iria Cabado | ... | stand-by costumer |
Laura Canabal | ... | costume assistant |
Virginia Canal Cruz | ... | costume intern (as Virginia Canal) |
Marta María Domínguez | ... | costume assistant: Cáceres (as Marta Mª Domínguez) |
Marisa Fernández | ... | additional costume assistant |
Sergi Ferrer | ... | costume assistant: Barcelona |
Laura Floris | ... | additional costume assistant |
Iria Franch | ... | costume assistant: Barcelona |
Victòria Fuertes Salom | ... | costume intern (as Victoria Fuertes) |
Diana García Moreno | ... | additional costume assistant (as Diana García) |
Agustína García | ... | costume assistant: Cáceres |
Mar García | ... | seamstress |
Cristina González | ... | costume assistant |
Estela González | ... | costume coordinator: extras |
Eva González | ... | additional costume assistant |
Vanessa González | ... | costume assistant |
Mireia Guàrdia | ... | costume assistant: Barcelona (as Mireia Guardia) |
Cristina Hijicos | ... | additional costume assistant |
Angela O. Ibáñez | ... | costume assistant: Barcelona (as Ángela O. Ibáñez) |
David Iglesias | ... | breakdown artist |
Ana Isabel Llanos | ... | costume assistant: Cáceres / wardrobe assistant |
Ana López | ... | additional costume assistant |
Elena López | ... | costume intern |
Mar López | ... | costume supervisor |
Gema Martín Barbero | ... | costume assistant: Cáceres (as Gema Mª Martín) |
Jesús Martín | ... | additional costume assistant |
Javier Martínez | ... | additional costume assistant |
Alicia de la Maza | ... | wardrobe assistant |
Raquel Menéndez | ... | costume supervisor |
Eva María Molina | ... | additional costume assistant |
Saida Molina | ... | assistant costume supervisor |
Laia Navalón | ... | costume assistant: Barcelona |
Alendro Parodi | ... | additional costume assistant |
Erika Perotti | ... | costume assistant: Barcelona |
Israel Peña | ... | additional costume assistant |
Laura Poncelas | ... | seamstress |
Marta Porta | ... | costume assistant: Barcelona |
Elena María Pérez | ... | costume assistant: Cáceres (as Elena Mª Pérez Llanos) / wardrobe assistant |
Mariana Razzetti | ... | additional costume assistant |
Luna Re Bedoya | ... | additional costume assistant (as Luna Re de Bedoya) |
Mayte Rodríguez | ... | costume assistant: Cáceres |
Marta Serena | ... | additional costume assistant |
Carla Sunyer | ... | costume assistant: Barcelona |
David Tena | ... | costume assistant |
Andrea Timón | ... | seamstress |
Cristina Ureña | ... | breakdown supervisor |
Cristina Valverde | ... | costume assistant: Barcelona |
Egsi Lolimar Álvarez | ... | costume assistant: Barcelona |
Editorial Department
Chema Alba | ... | head of digital intermediate |
Elena Araco | ... | mastering |
Virginia Díaz | ... | post-production coordinator |
José Entrenas | ... | conform editor |
Miguel Angel Gómez | ... | post-production coordinator |
Miguel Ángel Gómez | ... | post-production coordinator |
Ximo Michavila | ... | colorist |
Ester Pericas | ... | mastering |
Pablo Polo | ... | mastering and deliverables |
Belén Trenado | ... | assistant editor |
Location Management
Iván Arroyo | ... | location manager |
Joni Castells | ... | locations: Catalonia |
Manel Manteca | ... | location assistant: Barcelona |
Music Department
Úyanga Bold | ... | solo vocalist |
Juan Cortés | ... | music programmer |
Adrian Foulkes | ... | music editor (as Adrián Foulkes) |
Vanessa Garde | ... | music programmer / music mixer |
Gustavo Gini | ... | orchestrator |
Federico Jusid | ... | musical director / orchestrator |
Peter Pejtsik | ... | conductor |
María Ulled | ... | music executive producer |
Script and Continuity Department
María Guerra | ... | script supervisor |
Additional Crew
Rubén Abarca | ... | additional production assistant |
David Arnau Barrufet | ... | catalan dubbing consultant (as David Arnau) |
Izaskun Arrieta | ... | additional production assistant |
Jordi Banacolocha | ... | additional production assistant |
Mónica Calderón | ... | historical advisor |
Víctor de Castro | ... | additional production assistant |
Ángela Cañadas | ... | additional production assistant |
Ismael Ceballos | ... | additional production assistant |
Laura Colomé | ... | additional production assistant |
Álvaro Coín Plasencia | ... | additional production assistant (as Álvaro Coín) |
Esther Crespo | ... | production secretary |
Marta Creus | ... | production coordinator |
Rodrigo Díaz de la Espina | ... | additional production assistant |
Isaac Díaz | ... | additional production assistant |
José Manuel Díaz | ... | production assistant |
Daniel Eloy | ... | additional production assistant |
Ana Galán | ... | production assistant: making of |
Cristina Gil | ... | content manager: Atresmedia |
Josep Lluís González | ... | advisor |
Piedad González | ... | production secretary |
Reinald González | ... | advisor |
Luis Gundín | ... | production assistant |
Carlos Eduardo Herrera | ... | additional production assistant |
Sheila Mangado | ... | additional production assistant |
Raquel Martínez | ... | first production assistant |
Guillem Miró | ... | additional production assistant |
Jaime Montero | ... | production assistant |
David Mora | ... | production assistant |
Albert Morera | ... | production coordinator |
Justo Pedro Murillo | ... | additional production assistant |
Karen Oliva | ... | additional production assistant |
Rubén Prieto | ... | additional production assistant |
Tyler Rhoads | ... | voice director (english version) |
Cristina Sonia Roa | ... | additional production assistant |
Josep Roca | ... | advisor (as Sr. Josep Roca) |
David Rodríguez | ... | additional production assistant |
Berta Rubio | ... | second production assistant |
Rita Sabaté | ... | production assistant: Barcelona |
Ignasi Serra | ... | developer |
Luis Sorando | ... | historical advisor |
Judi Sydes | ... | developer |
Alberto Sánchez | ... | second production assistant |
Eloi Trepat | ... | additional production assistant |
Magda Ullied | ... | advisor |
Jorge Velasco | ... | cashier |
Màrius Vendrell | ... | advisor |
Jesse Vilinsky | ... | english dialogue: adult Mar |
Mabel Villagra | ... | historical advisor |
Álvaro Villahoz | ... | additional production assistant |
Marta Vives | ... | additional production assistant |
Aida Yusti | ... | administrator |
Maria Gracia Crespo | ... | horse master (uncredited) |