Full Cast & Crew
Directed by
| Tetsuya Yanagisawa | ||
Writing Credits (in alphabetical order)
| HoneyWorks | ... | (original creator) |
| Yoshimi Narita | ... | (script) |
Cast
| Sora Amamiya | ... | Sena Narumi (voice) | |
| Momo Asakura | ... | Hina Setoguchi (voice) | |
 |
Kana Asumi | ... | Akari Hayasaka (voice) |
|
|
Gero | ... | Midori Hamanaka (voice) |
| Natsuki Hanae | ... | Kotarou Enomoto (voice) | |
| Yûki Kaji | ... | Souta Mochizuki (voice) | |
| Hiroshi Kamiya | ... | Yuu Setoguchi (voice) | |
| Hikaru Midorikawa | ... | Saku Akechi (voice) | |
|
|
Kenji Suzumura | ... | Haruki Serizawa (voice) |
| Haruka Tomatsu | ... | Natsuki Enomoto (voice) | |
|
|
Aki Toyosaki | ... | Miou Aida (voice) |
|
|
Tsubasa Yonaga | ... | Koyuki Ayase (voice) |
Produced by
| Hidehiko Haruta | ... | associate producer |
| Yôsuke Imai | ... | executive producer |
| Kozue Kananiwa | ... | executive producer (as Kozue Kaneniwa) |
| Keisuke Kawai | ... | animation producer |
| Yuito Kimura | ... | associate producer |
| Taku Matsuo | ... | associate producer |
| Yôko Matsuzaki | ... | executive producer |
| Natsumi Mori | ... | associate producer |
| Narumi Odagiri | ... | associate producer |
| Shunsuke Saitô | ... | producer |
| Tomoyuki Saitô | ... | associate producer |
| Hiroyuki Shimizu | ... | executive producer |
| Kazumitsu Shimizu | ... | executive producer |
| Hiroto Shinohara | ... | executive producer |
| Yûsuke Takimoto | ... | associate producer |
| Akihito Watanabe | ... | executive producer |
| Katsuaki Yamaji | ... | associate producer |
Music by
| HoneyWorks | ||
Cinematography by
| Yoshihiro Sekiya | ... | director of photography |
Editing by
| Aya Hida | ||
Art Direction by
| Yuki Uno | ||
Second Unit Director or Assistant Director
| Kazuya Aiura | ... | assistant unit director |
| Taku Inoue | ... | additional unit director: live part |
| Hodaka Kuramoto | ... | unit director |
| Hideki Okamoto | ... | unit director |
| Yamako | ... | director: ending movie |
| Tetsuya Yanagisawa | ... | unit director / unit director: live part / unit director: opening movie |
Art Department
| Taku Inoue | ... | storyboard artist: live part |
| Narumi Kakinouchi | ... | storyboard artist |
| Makiko Kojima | ... | color key: Studio Road |
| Yutaka Miya | ... | prop designer |
| Eiko Tsunadô | ... | artboards: Kusanagi |
| Yamako | ... | storyboard artist: opening movie |
| Tetsuya Yanagisawa | ... | storyboard artist |
Sound Department
| Yui Andô | ... | sound effects assistant: Swara Production |
| Sona Balam | ... | re-recording mixer |
| Ryô Hattori | ... | recording assistant |
| Yasuyuki Konno | ... | sound effects: Swara Production |
| Akiko Miyamoto | ... | recording assistant |
| Yûichi Morita | ... | recording mixer |
| Yukio Nagasaki | ... | sound director |
| Ryûta Nakahara | ... | sound effects assistant: Swara Production |
Special Effects by
| Shôko Harada | ... | special effects: Graphinica |
| Eiko Hirayama | ... | special effects: Graphinica |
Visual Effects by
| Yoshinori Ban | ... | 3d cg modeling: live part / cg |
| Hiroki Hanazawa | ... | 3d cg modeling: live part |
| Shôko Harada | ... | 2d designer: Graphinica / monitor works: Graphinica |
| Eiko Hirayama | ... | 2d designer: Graphinica / monitor works: Graphinica |
| Ryô Yamaguchi | ... | 3d cg modeling: live part |
Camera and Electrical Department
| Tetsuya Kawada | ... | photography: Graphinica |
| Hyo Gyu Park | ... | photography: Graphinica |
| Yoshihiro Sekiya | ... | photography: Graphinica |
| Hidenori Shuyama | ... | photography: Graphinica |
| Ayumi Ushijima | ... | assistant cinematographer: Graphinica |
| Hiroo Yoshioka | ... | photography: Graphinica |
| Yurie Yoshioka | ... | photography: Graphinica |
Animation Department
| Haruka Abe | ... | second key animator |
| Yûsuke Adachi | ... | second key animator |
| Kazuya Aiura | ... | key animator |
| Anna Akasaka | ... | background artist: Kusanagi |
| Yurie Amano | ... | second key animator: D-Motion |
| Yuri Aoki | ... | background artist: Studio WHO |
| Atsushi Aono | ... | key animator |
| Rie Arai | ... | cel painter: Studio Road |
| Rie Arakawa | ... | key animator |
| Yûta Arakawa | ... | cel painter / inbetween artist |
| Takuya Asaoka | ... | assistant animation director / inbetween checker / key animator |
| Fu Zi Cheng | ... | second key animator: Jumondô |
| Asami Eguchi | ... | cel painter: Studio Road |
| Maki Fujii | ... | character designer / chief animation director / chief animation director: live part / chief animation director: opening movie |
| Chika Fujishima | ... | cel painter: Studio Mu |
| Tsutomu Fujita | ... | background artist: Studio WHO |
| Jun Fukunaga | ... | key animator |
| Tomoko Fukushima | ... | second key animator |
| Yûichi Furuichi | ... | assistant cel checker: Studio Elle |
| Junji Gotô | ... | animation director / animation director: live part / animation director: opening movie / key animator |
| Ryûma Haji | ... | second key animator: D-Motion |
| Min Gi Han | ... | key animator |
| Satoshi Handa | ... | cel painter: Studio Mu |
| Tomoya Hase | ... | inbetween artist |
| Noriko Hatta | ... | key animator |
| Hiroaki Hirata | ... | background manager |
| Long Hoang | ... | background artist: Nam Hai |
| Hikaru Hosozawa | ... | second key animator: Studio Gram |
| Yôko Ikegawa | ... | second key animator |
| Hisae Ikezu | ... | key animator / key animator: opening movie |
| Mariko Imamura | ... | second key animator |
| Shigenobu Inoshita | ... | second key animator: D-Motion |
| Kyô Inoue | ... | background artist: Kusanagi |
| Yûki Ishii | ... | cel painter: Studio Mu |
| Hisashi Isogawa | ... | key animator |
| Jin Isurugi | ... | animation director / key animator / key animator: opening movie |
| Yukie Itô | ... | second key animator: Jumondô |
| Kôsuke Iwanaga | ... | key animator |
| Tsutomu Kaburaki | ... | inbetween checker |
| Yuki Kadomatsu | ... | cel painter: Studio Road |
| Hitoshi Kagiyama | ... | key animator |
| Takeshi Kanda | ... | animation director / key animator / key animator: opening movie |
| Atsushi Kashiwa | ... | key animator |
| Akihisa Katô | ... | second key animator: Studio Elle |
| Natsuyo Katô | ... | background artist: Studio WHO |
| Ryôko Kawamura | ... | key animator |
| Phuc Khac | ... | inbetween artist: Saosang Design Company |
| Trung Khac | ... | background artist: Nam Hai |
| Anh Khoi | ... | inbetween artist: Saosang Design Company |
| Hayato Kikuchi | ... | second key animator: D-Motion |
| Thuy Kim | ... | inbetween artist: Saosang Design Company (as Kim Thuy) |
| Yoshio Kinoshita | ... | inbetween artist: Studio Mu |
| Erika Kiyono | ... | color designer/cel checker: Studio Road |
| Ryôya Koga | ... | assistant cel checker: Studio Elle |
| Hiroshi Kohara | ... | key animator |
| Asuka Komiyama | ... | background artist: Kusanagi |
| Yasutaka Kondô | ... | background artist: Kusanagi (as Yasutaka Kondo) |
| Akemi Konno | ... | background artist: Kusanagi |
| Kôichi Konno | ... | key animator |
| Yukiko Koyama | ... | inbetween artist: Studio Elle |
| Yoshiki Kubota | ... | second key animator: Langshan |
| Kimiaki Kudô | ... | second key animator |
| Yui Kurose | ... | second key animator: Jumondô |
| Hatsune Kurusugawa | ... | second key animator: Langshan |
| Ryôsuke Kuwabara | ... | key animator |
| Jun'ichi Kôno | ... | cel painter: Studio Mu / second key animator: Studio Mu |
| Jun Wei Li | ... | second key animator: Jumondô |
| An Linh | ... | inbetween artist: Saosang Design Company |
| Dat Mai | ... | background artist: Nam Hai |
| Con Manh | ... | background artist: Nam Hai |
| Kaede Maruyama | ... | inbetween artist: Studio Elle |
| Yasunori Matsumura | ... | key animator |
| Miki Matsuo | ... | second key animator: Jumondô |
| Mina Matsuo | ... | cel painter: Studio Mu |
| Momoko Matsushita | ... | inbetween artist: Diomedéa |
| Yoshitomo Miura | ... | inbetween artist: Studio Mu |
| Ken Miyano | ... | second key animator: Jumondô |
| Daisuke Mizuguchi | ... | cel painter / inbetween artist |
| Taeko Mizuno | ... | cel painter: Studio Road |
| Harutaka Morishita | ... | inbetween checker |
| Yuki Muranaga | ... | key animator |
| Mai Nagai | ... | cel painter: Studio Road |
| Takaaki Nagano | ... | key animator |
| Tatsuo Nakajima | ... | key animator |
| Yoshiko Nakajima | ... | assistant animation director |
| Yoshifumi Nakamura | ... | key animator |
| Yumi Nakamura | ... | assistant animation director / key animator / second key animator |
| Chau Ngoc | ... | inbetween artist: Saosang Design Company |
| Truong Nhat | ... | background artist: Nam Hai |
| Rungtrakool Nuchanart | ... | inbetween artist: Production I.G (as R. Nuchanart) |
| Kôtarô Okazaki | ... | second key animator: Jumondô |
| Chie Oku | ... | cel painter: Studio Road |
| Teppei Okuda | ... | key animator |
| Kazunori Ozawa | ... | key animator |
| Quan Pham | ... | background artist: Nam Hai |
| Hiroyuki Saitô | ... | inbetween checker |
| Takahiro Saitô | ... | background artist: Studio WHO |
| Yoshiko Saitô | ... | assistant animation director / key animator |
| Kiyomi Sakairi | ... | cel painter: Studio Mu |
| Tsutomu Sakamoto | ... | key animator |
| Kunihiko Sakurai | ... | assistant animation director |
| Kunihiro Sakurai | ... | second key animator: Jumondô |
| Gen Satô | ... | key animator |
| Suzuka Satô | ... | cel painter: Studio Road |
| Tetsuya Satô | ... | key animator: opening movie |
| Tsuruyuki Satô | ... | second key animator: Studio Elle |
| Miho Sekimoto | ... | second key animator |
| Chihiro Sekine | ... | cel painter / inbetween artist |
| Shun'ichirô Semura | ... | inbetween checker |
| Kôta Sera | ... | key animator: opening movie |
| Takumi Shibata | ... | second key animator: Jumondô |
| Tomoko Shimomoto | ... | background artist: Studio WHO |
| Manabu Shiota | ... | key animator: opening movie |
| Shiori Shirasaki | ... | second key animator: Jumondô |
| Meng Long Shou | ... | key animator |
| Kumiko Sone | ... | cel painter: Studio Road |
| Masatoshi Sugimitsu | ... | second key animator: Jumondô |
| Kyôko Sugiyama | ... | key animator |
| Naoki Sugiyama | ... | second key animator: Jumondô |
| Yuka Suzuki | ... | second key animator |
| Tokushô Takahashi | ... | key animator |
| Kazuya Takai | ... | inbetween artist: Studio Mu |
| Ayumi Takasaki | ... | background artist: Kusanagi |
| Kazumasa Takeuchi | ... | key animator |
| Shiho Tamai | ... | key animator |
| Nayu Tanaka | ... | second key animator: Jumondô |
| Sadahiko Tanaka | ... | background artist: Kusanagi |
| Xuan Thi | ... | background artist: Nam Hai |
| Giang Tra | ... | background artist: Nam Hai |
| Yurika Tsushima | ... | second key animator |
| Erika Tsutsumi | ... | second key animator: Jumondô |
| Tsutomu Uchida | ... | background artist: Kusanagi |
| Sayaka Ueno | ... | second key animator: Jumondô |
| Bien Van | ... | background artist: Nam Hai |
| Thanh Van | ... | inbetween artist: Saosang Design Company |
| Katsuyuki Wada | ... | key animator |
| Maina Wada | ... | cel painter: Studio Road |
| Chihiro Watanabe | ... | inbetween artist: Studio Elle |
| Haruka Watanabe | ... | assistant animation director / key animator: D-Motion |
| Yukari Watanabe | ... | key animator |
| Yûya Watanabe | ... | second key animator |
| Zhi Peng Wu | ... | second key animator: Studio Gram |
| Motoki Yagi | ... | key animator |
| Naomichi Yamaguchi | ... | inbetween artist: D-Motion |
| Ken Yamamoto | ... | inbetween artist: Production I.G |
| Shin'ya Yamamoto | ... | key animator: opening movie |
| Makiko Yamanaka | ... | cel painter: Studio Road |
| Masami Yamashita | ... | second key animator |
| Nana Yamazaki | ... | second key animator: animocaramel |
| Tetsuya Yanagisawa | ... | animation director: live part |
| Yukino Yasui | ... | inbetween artist: Diomedéa |
| Manabu Yasumoto | ... | key animator: opening movie |
| Nosuzu Yasumoto | ... | inbetween checker |
| Mika Yokoi | ... | color designer/cel checker: Studio Road |
| Mayumi Yoshida | ... | cel painter: Studio Road |
| Saki Yoshimura | ... | second key animator: animocaramel |
| Ryô Yoshino | ... | cel painter: Studio Mu |
| Akiko Ôba | ... | cel painter: Studio Road |
| Ayako Ôki | ... | second key animator |
| Kenta Ônishi | ... | second key animator |
| Ayaki Ôno | ... | inbetween artist: Studio Elle |
| Masahiko Ôuchi | ... | key animator |
Casting Department
| Toyofumi Iino | ... | casting |
| Ai Isokawa | ... | casting |
Editorial Department
| Nina Byrne | ... | post-production coordinator |
| Michihiro Ichihara | ... | digital cinema engineer: Q-Tec |
| Ayaka Minami | ... | online editor: Q-Tec |
| Saya Negishi | ... | studio coordinator: Q-Tec |
| Hiromu Nishizawa | ... | online editor: Q-Tec |
| Masaaki Okamoto | ... | studio coordinator: Q-Tec |
Music Department
| Nobuyuki Aoyagi | ... | recording & mixing |
| Chico | ... | performer |
| Misaki Hatori | ... | flute |
| HoneyWorks | ... | performer |
| Moe Hyûga | ... | orchestrator |
| Mitsuo Iwasaki | ... | music director |
| Tomoko Kusumegi | ... | oboe |
| Hidehito Naka | ... | clarinet |
| Yûya Sasaki | ... | production assistant |
| Sphere | ... | performer |
| Daisensei Muroya Strings | ... | strings: orchestra |
| Daisuke Kadowaki Strings | ... | strings: koiiro ni sake |
| Hiroaki Tsutsumi | ... | acoustic guitar / arranger: additional strings |
| Takehiko Yamada | ... | piano |
| Yôhei Yoshimura | ... | production assistant |
Additional Crew
| Mika Abe | ... | media writer |
| Kazuya Aikawa | ... | advertising producer |
| Midori Arisaka | ... | movie goods manager |
| Masami Ebihara | ... | theater sales |
| Manabu Eguchi | ... | assistant production assistant |
| Takeshi Emoto | ... | trailer production: Q-Tec |
| Yûsaku Fukada | ... | web production |
| Taishi Fukasawa | ... | production committee: INCS toenter |
| Hideki Gotô | ... | overseas affairs |
| Tasuku Honda | ... | production committee: Dentsû |
| Kumiko Honma | ... | overseas affairs |
| Yôsuke Imai | ... | production committee: Dentsû |
| Atsuhiro Iwakami | ... | production representative |
| Chie Kaida | ... | production work |
| Hitomi Kishimoto | ... | theater sales |
| Yôsuke Kodaka | ... | overseas affairs |
| Shingo Kunieda | ... | production representative |
| Mari Kôsaka | ... | novelization |
| Sang Jin Lee | ... | production committee: Dentsû |
| Yumiko Masujima | ... | licensing manager |
| Yasuji Misaka | ... | production representative |
| Daisuke Mitsuo | ... | production committee: MCIP Holdings |
| Hanako Miyashita | ... | promotional designer: Kohei Nawada Design Office |
| Madoka Motoki | ... | production committee: Aniplex |
| Erina Murata | ... | advertising |
| Makiko Nakamichi | ... | production committee: MCIP Holdings |
| Riichirô Nakamura | ... | production representative |
| Kôhei Nawada | ... | promotional designer: Kohei Nawada Design Office |
| Osamu Nishimoto | ... | overseas affairs |
| Shinsuke Nomura | ... | theater sales |
| Takeshi Ochi | ... | production committee: Aniplex |
| Tomonori Ochikoshi | ... | production committee: Aniplex |
| Takahisa Saitô | ... | assistant production assistant |
| Ken Sakamoto | ... | production representative |
| Masaru Seo | ... | production representative |
| Hiroki Shimada | ... | sales planning |
| Kenji Shimizu | ... | production representative |
| Asa Suehira | ... | overseas affairs |
| Masahiko Suzuki | ... | production assistant |
| Nobutaka Suzuki | ... | production committee: Aniplex |
| Yû Takahashi | ... | distribution supervisor |
| Shiori Tamura | ... | production committee: INCS toenter |
| Yû Tamura | ... | production representative |
| Hikaru Tokuda | ... | production committee: INCS toenter |
| Miyuki Umemoto | ... | production committee: MusicRay'n |
| Ken'ichi Urushibata | ... | production assistant |
| Ayaka Yamada | ... | theater sales |
| Kazuko Yamamoto | ... | production committee: Aniplex |
| Emi Yasui | ... | novelization editor |
| Shizuko Yokote | ... | production representative |
| Yasuhiro Yoshimura | ... | production committee: INCS toenter |
| Suzu Ônishi | ... | production assistant: opening/ending |
Thanks
| Daisuke Hiraga | ... | special thanks |
| Gô Masui | ... | special thanks |
| Osamu Takahashi | ... | special thanks |
| Naoki Takeyama | ... | special thanks |
