Oleg sits on the floor of his FBI holding cell. The Jennings bury their old passports and wallets while choosing new ones. At the stakeout a visibly shaken Stan is seen staring out of the window into the night.
The FBI raids the Jennings' home while Stan and Renée look on. Philip, Elizabeth, and Paige board a train to Canada. At the border stop Paige unexpectedly stays behind in the U.S. Stan is seen telling a distraught Henry about the situation.
Philip and Elizabeth cross the border from Poland into the Soviet Union by car. Shortly after they meet up with Arkady who drives them through the night towards Moscow.