After giving Lisa a frosty reception, Sandy forgoes the invitation to Garcia's pool party. A jealous Garcia chastises Lisa for ignoring him to flirt with Roger by the pool. Georgie and Sandy can only agree upon their mutual dislike of one another. Ada cautions Lisa to stop taking Dr. Garcia for granted lest she find another girl in her place. Helen arrives just in time for Roger's debut at Bunny's and makes a stunning announcement to her friends and family.
—Mark Faulkner