The Fashion section of The Chicago Truth is shutting down, rendering Keith and Liam jobless. To reinvent themselves as writers, they accept a gig writing a Mexican drug lord's speech for his daughter's quinceanera. Meanwhile, Liam butts heads with his ex-wife and her politically savvy new girlfriend, and Keith gets bullied by his inexplicably powerful baby sister.