Vato finally signs with Lolo. The American dream is back. Vato and his band celebrate. Vato's father asks for money to pay his bail and be able to get out of jail, but Vato does not want to lend him the money after speaking to Joey who makes him realize that his father has a very dark side. At the same time, fame is not sitting well with Vato, who is drinking too much and makes a fool of himself at a charity event hosted by Emiliano Galeana. Lolo tries to resolve the issue with the drug dealers and Wendy has to go into hiding.
—El Vato