After all of the driver side windows in the car were shot out by the North Koreans, in a subsequent scene the driver side rear window was intact.
The shooter is seen firing from the open rear passenger window of the SUV right before it crashed, yet after the crash the window is rolled up.
The crash involving the heavy SUV and the light utility trailer would not have incapacitated the SUV's occupants as shown. After the crash, the front of the SUV is only slightly damaged, and the driver's airbag is not deployed.
As James Kang leaves the conference and walks to the payphones, Kensi refer to him as "Captain". But a Captain in the South Korean Navy has four stripes, as in the US Navy. Three stripes make Kang a Commander.
After the final shootout, no one goes to check on the innocent driver of the civilian truck that was crashed into.
The shooter in the SUV is not checked out after the crash with the truck.