If You Saw His Heart (2017)
Si tu voyais son coeur (original title)Reference View | Change View
- 1h 26min
- Crime, Drama
- 30 Nov 2017 (Ukraine)
- Movie
Cast out of his insular community, a damaged and down on his luck man teeters between a life of crime and the path to redemption.
Director:
Writers:
Awards:
- 1 win & 2 nominations.
- See more »
Photos and Videos
Cast
| Gael García Bernal | ... |
Daniel
|
|
| Marine Vacth | ... |
Francine
|
|
| Nahuel Pérez Biscayart | ... |
Costel
|
|
| Karim Leklou | ... |
Michel, AKA Umberto
|
|
| Wojciech Pszoniak | ... |
Le Polonais
|
|
 |
Mariano Santiago | ... |
Lucho
|
|
|
Manuel 'Manole' Muñoz | ... |
Pepe
|
|
|
Antonia Malinova | ... |
Sylvie
|
|
|
Patrick de Valette | ... |
Franck
|
|
|
Abbes Zahmani | ... |
Ali
|
|
|
Théophile Sowié | ... |
Louis
|
|
|
Dolores 'Loca' Muñoz | ... |
La mère de Costel
|
|
|
Maurice 'Cala' Lloret | ... |
Le père de Costel
|
| Alba Galocha | ... |
Maria
|
|
|
|
Jean 'Petane' Fernandez | ... |
Le père de Maria
|
|
|
Angélique Molin | ... |
Sandi
|
|
|
Nicolas Jouhet | ... |
L'inspecteur de police
|
|
|
Clément Bresson | ... |
Policier
|
| Grégoire Colin | ... |
Le type en caleçon
|
|
|
|
Dominique Maurin | ... |
Filet Mignon
(as Dominique Collignon Maurin)
|
|
|
Jean-Pol Dubois | ... |
Vieil homme pavillon
|
|
|
Trinité Campos | ... |
Commère mariage
|
|
|
Antoinette Navarro | ... |
Commère mariage
|
|
|
Magalie Contreras | ... |
Femme ivre mariage
(as Magalie Contreras)
|
|
|
Quiya Luna Alvarez Coussy | ... |
Femme de ménage pavillon chic
|
|
|
Luc Palun | ... |
Martinez
|
Directed by
| Joan Chemla | ||
Written by
| Joan Chemla | ... | (screenplay) and |
| Santiago Amigorena | ... | (screenplay) |
| Guillermo Rosales | ... | (book) |
Produced by
| Philip Boëffard | ... | associate producer |
| Pierre Guyard | ... | producer |
| Christophe Rossignon | ... | associate producer |
Music by
| Gabriel Yared | ||
Cinematography by
| André Chemetoff | ||
Editing by
| Beatrice Herminie | ||
Editorial Department
| Serge Goncharov | ... | colorist: HDR mastering |
| Yohan Granara | ... | first assistant editor |
| Isabelle Julien | ... | colorist |
Casting By
| Alexandre Nazarian | ||
Costume Design by
| Elfie Carlier | ||
Makeup Department
| Nathalie Champigny | ... | key hair stylist |
| Bernard Floch | ... | makeup designer |
| Christine Giugno | ... | makeup artist |
| Valérie Tranier | ... | makeup artist |
Production Management
| Julien Fornareso | ... | assistant production manager |
| Jean-Paul Nogues | ... | unit production manager |
| Jérôme Petament | ... | production manager |
| Régis Quintal | ... | assistant unit manager |
| Benjamin Rigot | ... | assistant unit manager |
| Clara Vincienne | ... | post-production supervisor |
Second Unit Director or Assistant Director
| Luis Bértolo | ... | first assistant director |
| Elsa Rysto | ... | additional third assistant director |
Art Department
| Julien Defasque | ... | assistant decorator |
| Serge Lafarge | ... | property buyer |
| Christian Roudil | ... | property master |
Sound Department
| Niels Barletta | ... | foley mixer |
| Pascal Chauvin | ... | foley artist |
| Clément Colletta | ... | boom operator |
| Guillaume Couturier | ... | sound mastering engineer |
| Olivier Guillaume | ... | a.d.r. mixer |
| Cyril Holtz | ... | re-recording mixer |
| Alexis Jung | ... | sound editor |
| Jonas Orantin | ... | auditorium assistant |
| Franck Tassel | ... | foley artist |
| Damien Tronchot | ... | sound designer / sound mixer |
| David Tronchot | ... | trainee sound editor |
Visual Effects by
| Min-Hui Chang | ... | digital compositor |
| Camille Juge | ... | digital compositor |
| Guillaume Le Gouez | ... | visual effects supervisor |
| Anima Rolland | ... | digital compositor |
| Christian Tomikowski | ... | digital compositor |
| Olivier Tournayre | ... | lead roto artist |
Stunts
| Marc Bizet | ... | stunt rigger |
| Laurent Demianoff | ... | stunt supervisor |
| Oumar Diaoure | ... | stunt supervisor |
| Hervé Décalion | ... | stunt driver |
| David Genty | ... | stunt rigger |
| Alain Orsoni | ... | assistant rigger |
| Patrick Ronchin | ... | stunt coordinator: car stunts |
| Jonathan Veyron | ... | stunt double |
Camera and Electrical Department
| Loïc Andrieu | ... | steadicam operator |
| Guillaume Barbe | ... | additional electrician |
| Carole Gargam | ... | second assistant camera |
| François-Xavier Hugues-Clery | ... | grip |
| Charles Lagorce | ... | grip |
| Romain Reboul | ... | third assistant camera / video technician |
| Gregoire Thevenot | ... | first assistant camera |
| Thomas Valaeys | ... | key grip |
Casting Department
| Audrey Gini-Ravel | ... | extras casting |
Costume and Wardrobe Department
| Caroline de Tugny | ... | patina & tint |
Music Department
| Jean-Pierre Arquié | ... | score producer |
| Oliver Howlett | ... | assistant to composer |
| David Menke | ... | composer: additional music / music programmer |
Script and Continuity Department
| Betty Greffet | ... | script supervisor |
Additional Crew
| Norman Chemla | ... | consultant |
| Arthur Grec | ... | equity provider |
| Karine Nuris | ... | acting coach |
| Anne Olivier | ... | production assistant |
| Claudia Salcedo | ... | assistant: Gael García Bernal |
| Nathalie Tellier | ... | production accountant |
Production Companies
- Nord-Ouest Films
- Canal+ (participation)
- Ciné+ (participation)
- CPCF 2 (in association with)
- A Plus Image 7 (in association with)
- Cinéventure 2 (in association with)
- Cofinova 12 (in association with)
- Centre national du cinéma et de l'image animée (CNC) (support)
- Région Provence-Alpes-Côte d'Azur (support)
- Society of Authors, Composers and Publishers of Music (SACEM) (support)
Distributors
- Diaphana Distribution (2018) (France) (theatrical)
- Filmarti (2017) (Turkey)
Special Effects
Other Companies
- Chainon Manquant, Le (Footage research & clearance)
Storyline
| Plot Summary |
After the accident, which interrupted the life of his best friend, Daniel drags out a miserable existence, participating in petty plunder and does not shy away from dirty work. Suddenly, the darkness of daily existence pierces a ray of light - Daniel meets Francine. A small, fragile and confused girl instantly brought Daniel to his senses. He felt a desire to take care of her and protect her from the whole world, especially from the people with whom he worked side by side. Is it possible for him to get out of business and leave the group with Francine? Written by Peter-Patrick76 (peter-patrick@mail.com) |
| Genres | |
| Parents Guide | Add content advisory for parents » |
| Certification |
Additional Details
| Also Known As |
|
| Runtime |
|
| Country | |
| Language | |
| Color | |
| Aspect Ratio |
|