Directed by
| Reiner Moritz | ... | (as Reiner E. Moritz) |
Cast (in credits order)
 |
Jonathan Kerr | ... | Actors - Remeau's Nephew |
|
|
Jacques Roehrich | ... | Actors - Diderot (as Jacques Riehrich) |
| Rest of cast listed alphabetically: | |||
|
|
Sylvie Bouissou | ... | Self |
|
|
Robert Carsen | ... | Self - Director of 'Les Boréades' |
|
|
William Christie | ... | Self - Conductor |
|
|
Richard Croft | ... | Tacmas from 'Les Indes galantes' (archive footage) |
|
|
Mireille Delunsch | ... | La Folie from 'Platée' (archive footage) |
|
|
John Eliot Gardiner | ... | Self |
|
|
Eliane Lochot | ... | Self |
|
|
Marc Minkowski | ... | Conductor of 'Platée' (archive footage) |
|
|
Laurent Pelly | ... | Self - Director of 'Platée' |
|
|
Andrei Serban | ... | Self - Director of 'Les Indes galantes' (as Andreï Serban) |
Produced by
| Yves Rolland | ... | executive producer |
Editing by
| Vincent Schmitt | ||
Makeup Department
| Catherine Lucas | ... | make-up |
Sound Department
| Pascal Coulombier | ... | dubbing mixer |
| David Polin | ... | sound |
Camera and Electrical Department
| Dominique Crespel | ... | camera |
| Thierry Houlette | ... | lighting |
| Benjamin Louet | ... | camera |
Editorial Department
| Claude Fustier | ... | colour corrections |
Additional Crew
| Robert Duarte | ... | facilities |
| Philippe Grosjean | ... | facilities |
Thanks
| Sylvie Bouissou | ... | we wish to thank: Directeur de recherche au CNRS |
| Jean-Pierre Brard | ... | we wish to thank: Aumônier des Invalides |
| Thomas Grimm | ... | we wish to thank: for the use of extracts from their recordings of Platée, Les Boréades, Les Indes Galantes and Les Paladins |
| Christine Helfrich | ... | we wish to thank: Département Musique du Musée de l'Armée, Hôtel natinal des Invalides (as Madame Christine Helfrich) |
| Don Kent | ... | we wish to thank: for the use of extracts from their recordings of Platée, Les Boréades, Les Indes Galantes and Les Paladins (as Donald Kent) |
| Eliane Lochot | ... | we wish to thank: Archives municipales de la Ville de Dijon |
| Catherine Massip | ... | we wish to thank: Bibliothèque national de France |
| Monsieur le Curé Mayol | ... | we wish to thank: Eglise Notre-Dame de Dijon |
| Monsieur le Curé Rougé | ... | we wish to thank: Chapelle Jésus l'Enfant |
| François Roussillon | ... | we wish to thank: for the use of extracts from their recordings of Platée, Les Boréades, Les Indes Galantes and Les Paladins |