Fireman Sam (TV Series)
Troubled Waters (2013)
Full Cast & Crew
Directed by
Gary Andrews |
Writing Credits
Miranda Larson | ||
Laura Beaumont | ... | (head writer) & |
Paul Larson | ... | (head writer) & |
Dave Gingell | ... | (original idea) & |
Dave Jones | ... | (original idea) (as David S. Jones) & |
Rob Lee | ... | (original characters) |
Cast (in credits order)
Andrew Hodwitz | ... | Sam Jones / Elvis Cridlington (voice) | |
Jonah Ain | ... | James Jones (voice) | |
Lily Cassano | ... | Sarah Jones / Mandy Flood / Lily Chen (voice) | |
Ashley Magwood | ... | Penny Morris (voice) | |
Joe Marth | ... | Dept Fire Chief Boyce / Gareth Griffiths (voice) | |
Dave Pender | ... | Fire Captain Steele (voice) | |
Nigel Whitmey | ... | Moose Roberts (voice) | |
Rest of cast listed alphabetically: | |||
Ifan Huw Dafydd | ... | Gareth Griffiths (UK) (voice) | |
John Hasler | ... | James Jones (UK) (voice) | |
Steven Kynman | ... | Fireman Sam / Elvis Cridlington (voice) | |
Tegwen Tucker | ... | Penny Morris (UK) / Sarah Jones (UK) (voice) |
Produced by
Marion Edwards | ... | executive producer |
Alex Jennings | ... | line producer |
Lisa Pacheco | ... | producer |
Music by
David Pickvance |
Editing by
Jim Andrews |
Production Management
Michael Carrington | ... | executive in charge of production |
Mingda Lee | ... | management group: Xing Xing |
Chun Miao | ... | management group: Xing Xing |
Lifeng Wang | ... | management group: Xing Xing |
Eric Zho | ... | management group: Xing Xing |
Bruce Zhou | ... | project manager: XingXing |
Art Department
Paul Gunson | ... | storyboard |
Sound Department
James O'Brien | ... | re-recording mixer |
Fitzrovia Post | ... | audio post production studio |
Animation Department
Kang Ai | ... | senior animator |
Bob Arkwright | ... | animation supervisor |
Xin Bao | ... | senior animator |
Hou Bingnan | ... | senior animator |
Longgang Chen | ... | senior animator |
Haiying Hou | ... | senior animator |
Peng Huan | ... | senior animator |
Cynthia Huang | ... | senior animator |
Yongsheng Huang | ... | senior animator |
Changfu Li | ... | senior animator |
Tianjie Li | ... | senior animator |
Wei Li | ... | senior animator |
Daopeng Liu | ... | senior animator |
Zhiwei Liu | ... | senior animator |
Jiaxin Lu | ... | senior animator |
Meng Yang Lu | ... | senior animator (as Meng Lu) |
Yang Li Jane Ma | ... | animation lead (as Jane Ma) |
Jerzy Perez | ... | senior animator (as Jerzy Perez Gonzales) |
Weitang Qi | ... | senior animator |
Ruiqing Sun | ... | senior animator |
Xu Tian | ... | senior animator |
Chun-ling Wang | ... | senior animator (as Chun Wang) |
Xiaotao Wu | ... | senior animator |
Minghui Xiao | ... | senior animator |
Shiyuan Xing | ... | senior animator |
He Xun | ... | senior animator |
Jing Jing Yang | ... | senior animator (as Jingjing Liang) |
Miao Yu | ... | senior animator |
MingXiao Yue | ... | senior animator |
Zhaoqin Zhai | ... | animation lead |
Dongxing Zhang | ... | senior animator |
Shen Zhang | ... | senior animator |
Xiang Zhang | ... | senior animator |
Music Department
Oliver Davis | ... | theme song arranged by |
Ben Heneghan | ... | theme tune |
Ian Lawson | ... | theme tune |
Robin Lyons | ... | theme tune |
Additional Crew
Emma Cogger | ... | production co-ordinator |
Karen Davies | ... | director of content services |
Karen Doyle | ... | production team assistant |
Matthias Klages | ... | voice dubbing |
Paul McIlvenny | ... | fire consultant (as Firefighter Paul McIlvenny) |
Haifang Wang | ... | project co-ordinator |
Martina Wang | ... | project co-ordinator |
Sherry Xue | ... | assistant project manager |
Lili Zhang | ... | assistant project manager |
Bruce Zhou | ... | project manager |