Directed by
| Marcos Carnevale | ... | (attached) |
Writing Credits (in alphabetical order)
| Marcos Carnevale | ... | (writer) |
| Nazareno Obregón Nieva | ... | (collaborating writer) (as Nazareno Obregón) |
| Adrián Suar | ||
Cast (in credits order)
Produced by
| Marcos Carnevale | ... | co-producer / creative executive |
| Juan Pablo Galli | ... | producer |
| José Levy | ... | co-producer / creative executive |
| Margarita Murphy | ... | assistant producer |
| Adrián Suar | ... | creative executive / producer |
| Juan Vera | ... | producer |
Cinematography by
| Rodrigo Pulpeiro | ||
Casting By
| Florencia Limonoff | ||
Production Design by
| Mercedes Alfonsín | ||
Art Direction by
| Mercedes Alfonsín | ||
Set Decoration by
| Germán Naglieri | ||
Costume Design by
| Julio Suárez | ||
Production Management
| Gustavo Arnaudin | ... | post-production supervisor (as Gustavo Arnaudín) |
| Simone Bosshart | ... | assistant production manager |
| German Garrido | ... | production manager |
| Juan Lovece | ... | production manager |
Second Unit Director or Assistant Director
| Gonzalo Bazillo | ... | third assistant director |
| Santiago Boskovich | ... | third assistant director |
| Fernanda Delpino | ... | second assistant director |
| Eliana Roses | ... | third assistant director |
| Adriana Vior | ... | first assistant director |
Art Department
| Paula Benelbas | ... | art department |
| Raquel Di Paola | ... | art department assistant |
| Matías Martínez | ... | set designer |
| Claudio Palavecino | ... | property master |
| Sonia Sorriente | ... | assistant property master |
Sound Department
| Lautaro Aichenbaum | ... | dialogue editor |
| Luciana Braga | ... | boom operator |
| Julián Catz | ... | sound mixer |
| Hernan Converti | ... | boom operator |
| Leandro de Loredo | ... | re-recording mixer |
| Rafael Millán | ... | additional foley recordist (uncredited) |
Special Effects by
| Matías Achkar | ... | special effects senior technician |
Visual Effects by
| Pilar Braunstein Bayer | ... | digital compositor |
| Ezequiel Cesana | ... | pipeline setup |
| Humberto Paytuvi | ... | digital compositor |
| Daniel Pérez | ... | digital compositor |
| Pablo Sebastián Ramallo | ... | digital compositor |
| Alejandro Valente | ... | visual effects supervisor |
Camera and Electrical Department
| Ignacio Acevedo | ... | additional focus puller |
| Hernán Alvarado | ... | first assistant camera |
| Pablo Bernst | ... | digital imaging technician |
| Jose Cortez | ... | key grip |
| Santiago Guzman | ... | camera operator: aditional |
| Rafael Guzmán | ... | Second Assistant "B" Camera |
| Ivan Insausti | ... | drone operator |
| Claudio Iturrieta | ... | steadicam assistant |
| Guillermo Kron | ... | videoassist |
| Nicolás Mayer | ... | additional steadicam operator |
| Jaime Muschietti | ... | gaffer |
| Sergio Olmos | ... | grip |
| Rodrigo Sanchez | ... | second assistant camera |
| Jorge Torres | ... | grip |
| Gustavo Triviño | ... | steadicam operator |
Casting Department
| Carolina Milli | ... | casting assistant |
Costume and Wardrobe Department
| Valeria Fernández | ... | assistant costume designer |
Editorial Department
| Beto Acevedo | ... | film lab supervisor |
| Damián Benetucci | ... | colorist |
| Milagros Cimadevilla | ... | on-line editor |
| Juan Godoy | ... | mastering |
| Anabela Lattanzio | ... | assistant editor (as Anabella Lattanzio) |
| Mercedes Oliveira | ... | 2nd assistant editor |
Location Management
| Sol Bizzozero | ... | assistant location manager |
| Eugenia D'Alessio | ... | location manager |
| Santiago Serret | ... | key assistant location manager |
Script and Continuity Department
| Camila Menéndez | ... | script supervisor |
Additional Crew
| Denise Brion | ... | production assistant |
| Carlos Pollastri | ... | special credits |
| Nicolas Pollastri | ... | production assistant |
| Edgardo Sanucci | ... | legal consultant |
Thanks
| Club Almagro | ... | thanks |
| C.A. Banfield | ... | thanks (as Club Atlético Banfield) |
| C.A. Nueva Chicago | ... | thanks (as Club Atlético Nueva Chicago) |
| San Lorenzo de Almagro | ... | thanks (as Club Atlético San Lorenzo de Almagro) |
| Racing Club de Avellaneda | ... | thanks |
| Talleres de Córdoba | ... | thanks (as Club Atlético Talleres) |
| Marcelo Gallardo | ... | thanks (as Muñeco Gallardo) |
| Argentinos Juniors | ... | thanks (as Asociación Atlética Argentinos Juniors) |
| Boca Juniors | ... | thanks (as Club Atlético Boca Juniors) |
| Chacarita Juniors | ... | thanks (as Club Atlético Chacarita Juniors) |
| Ferro Carril Oeste | ... | thanks (as Club Ferro Carril Oeste) |
| River Plate | ... | thanks (as Club Atlético River Plate) |
| Roberto Rodríguez Ponce de León | ... | special thanks |
