Kite (TV Mini Series)
Episode #1.2 (1998)
Full Cast & Crew
Directed by
| Yasuomi Umetsu | ||
Writing Credits (in alphabetical order)
| Yasuomi Umetsu | ... | (creator) |
| Yasuomi Umetsu | ... | (original story) |
| Yasuomi Umetsu | ... | (screenplay) |
| Yasuomi Umetsu | ... | (script) |
Cast (in credits order)
| Konami Yoshida | ... | Sawa (voice) (as Kotomi Naruse) | |
 |
Kinryû Arimoto | ... | Akai (voice) (as Goro Shibusawa) |
| Kôsuke Okano | ... | Oburi (voice) (as Shingo Oyamada) | |
|
|
Rokurô Naya | ... | Kanie (voice) (as Tatsuo Matoba) |
| Rest of cast listed alphabetically: | |||
|
|
Scott Bailey | ... | Detective 1 (voice) |
| Shane Callahan | ... | Oburi (voice) | |
| Chuck Denson Jr. | ... | Kanie (voice) (as Charles Denson Jr.) | |
|
|
Bob Edwards | ... | Detective 2 (voice) |
|
|
Naho Hirokawa | ... | Street Kid A (voice) |
|
|
Paul Johnson | ... | Additional Voices (voice) |
| Tamara Mercer | ... | Additional Voices (voice) (as Tamara Burnham Mercer) | |
| Sean P. O'Connell | ... | Investigator (voice) | |
|
|
David Alan Pickelsimer | ... | Boy (voice) (as David Pickelsiemer) |
|
|
David Richani | ... | Additional Voices (voice) |
|
|
Itsumi Sawada | ... | Street Kid B (voice) |
|
|
Rachel Seidman-Lockamy | ... | Girl (voice) |
| Larry Tobias | ... | Additional Voices (voice) | |
| Dave Underwood | ... | Akai (voice) | |
|
|
Charlie Watson | ... | Sawa (voice) |
Produced by
| Osamu Koshinaka | ... | producer |
| Taro Miyabi | ... | producer |
| Yuki Ogata | ... | assistant producer |
| John Sirabella | ... | executive producer (english version) (as Gary Sierra) |
Music by
| An Fu | ||
Cinematography by
| Yôsuke Moriguchi | ... | director of photography |
Editing by
| Hiroshi Honda | ||
| Scott Marchfeld | ... | (english version) |
| Justin Ramos | ... | (english version) (blu-ray release) |
Art Direction by
| Shigeru Ikehata | ||
Production Management
| Clark Cheng | ... | assistant production manager |
| Sam Liebowitz | ... | production manager (english version) |
| Shintarô Nozaki | ... | production manager |
| Yasuyuki Ogoshi | ... | assistant production manager |
Second Unit Director or Assistant Director
| Nobutaka Chikahashi | ... | assistant director |
| Keizô Kusakawa | ... | assistant director (as Kogarashi Monjirou) / assistant episode director (as Monjiro Kogarashi) |
Art Department
| Skip Bowerman | ... | fx designer (english version) |
| Deok Hui Heo | ... | finishing/clean-up |
| Mi Yeong Hong | ... | finishing/clean-up |
| Yasuomi Kishi | ... | background artist |
| Kimiko Kitazawa | ... | finishing/clean-up |
| Yu Gyeong Lee | ... | finishing/clean-up |
| Meredith Mulroney | ... | graphic designer (english version) / packaging designer (english version) |
| Park Myeong-Sik | ... | background artist |
| Kôichirô Nagano | ... | finishing/clean-up |
| Ryôta Nakata | ... | finishing/clean-up |
| Yasuomi Umetsu | ... | storyboard artist |
| Seok Yeong-Seok | ... | finishing/clean-up |
| Kim Yeong-Sun | ... | finishing/clean-up |
Sound Department
| Ron Abfalter | ... | dialogue mixer (english version) |
| Shôji Hata | ... | recording |
| Billie Houle | ... | communications (english version) |
| Scott Houle | ... | voice director (english version) |
| Joe Mendelson | ... | 5.1 surround mix (english version) |
| Nick Stuteville | ... | audio engineer (english version) |
| Yôta Tsuruoka | ... | sound director |
| Minoru Yamada | ... | sound effects |
Visual Effects by
| Keizô Kusakawa | ... | cg work / title cg (as Kogarashi Monjirou) |
Camera and Electrical Department
| Hiroki Katô | ... | camera operator |
| Noboru Matsuda | ... | camera operator |
| Ikinaga Sakamoto | ... | camera operator |
Animation Department
| Hiroyuki Abe | ... | original drawing |
| Masami Abe | ... | original drawing |
| Seiko Ando | ... | background artist |
| Masahiro Andô | ... | key animator (as Masahiro Andou) |
| Mitsuru Fujii | ... | original drawing |
| Futoshi Fujikawa | ... | key animator |
| Hideki Fukushima | ... | original drawing |
| Hiroyoshi Iida | ... | key animator |
| Kunihiko Inoue | ... | key animator |
| Isamu-Chan | ... | original drawing |
| Masashi Ishihama | ... | key animator / original drawing |
| Mitsuru Ishihara | ... | key animator |
| Eiji Ishimoto | ... | key animator |
| Kazumi Ishioka | ... | background artist |
| Kang Eun Ju | ... | in-between animator |
| Hiroyuki Kanbe | ... | original drawing |
| Shûichi Kaneko | ... | key animator / original drawing (as Shuichi Kaneko) |
| Tadashi Kato | ... | background artist |
| Yoshitaka Katô | ... | key animator |
| Tatsuya Kawashima | ... | in-between animation check (as Kawatatsu) |
| Yasuomi Kishi | ... | background artist |
| Kazuya Komai | ... | key animator |
| Hiroshi Kyouai | ... | key animator |
| Hideo Maru | ... | key animator |
| Kôji Maruyama | ... | key animator |
| Kôji Moriyama | ... | original drawing |
| Genichi Murakami | ... | original drawing |
| Kim Myeong-Hyeon | ... | in-between animator |
| Hiroshi Ogawa | ... | original drawing |
| Hyun Jung Oh | ... | background artist |
| Tsutomu Ohshiro | ... | original drawing |
| Masakazu Okada | ... | key animator / original drawing |
| Toyohiro Okada | ... | original drawing |
| Jun Sato | ... | original drawing |
| Shigeki Satô | ... | key animator |
| Masahiro Sekiguchi | ... | key animator / original drawing |
| Takashi Sekimachi | ... | background artist |
| Rin Shin | ... | original drawing |
| Park Myung Sik | ... | background artist |
| Drug Star | ... | original drawing |
| Yûji Takahashi | ... | key animator |
| Gorô Taki | ... | in-between animation check |
| Takahiro Tanaka | ... | key animator / original drawing |
| Okada Tomihiro | ... | key animator |
| Tsutomu | ... | original drawing |
| Yasuomi Umetsu | ... | animation director / character designer / key animator |
| Tsutomu Yabuki | ... | key animator |
| Motoki Yagi | ... | key animator / original drawing |
| Jeong Yeong-Ja | ... | in-between animator |
| Miyo Yoshida | ... | background artist |
| Takahiro Ôkura | ... | background artist (as Takahiro Okura) |
| Hidetoshi Ômori | ... | original drawing (as Dan Kongouji) |
| Tsutomu Ôshiro | ... | key animator |
Editorial Department
| Haremi Miyakawa | ... | color setting |
Music Department
| Atsushi Ikeda | ... | alto sax/sopranino |
Script and Continuity Department
| Scott Simpson | ... | script supervisor (english version) |
Additional Crew
| Yudai Amachi | ... | planning |
| Clark Cheng | ... | production assistant (english version) / subtitling (english version) |
| Scott Houle | ... | adr director: english version |
| Duane Johnson | ... | additional translation: blu-ray release |
| Kaio Kaneki | ... | planning |
| Sean Molyneaux | ... | production supervision (english version) |
| Merideth Mulroney | ... | graphic design |
| Dr. Pochi | ... | supervisor |
| Julia Rose | ... | translation (english version) (as Tokyo Rose) |
| Tokyo Rose | ... | translation (english version) |
| B.J. Toney | ... | duplications (english version) |
| Steven Vargas | ... | graphic design |
