In the prison of the den, the real Sulfus tries to destroy the bars of the cell in which he is located. While Sulfus' clone is instructed to break Raf's heart. Angels and Devils will have to accompany their Terrestrial to a trip to the Castle of Gorth. Each of their Terrestrials must first overcome some difficulties to participate in the trip.