Regarding the relationship between Owne's mother (Evelyn Hunt) and the much younger paramedic (John Finch) - when they first note the length of their relationship, John states they have 'been together a little under a year.' Later in the episode, Evelyn talks about their first conversation and states 'That was six months ago.'