Pieter is pleased when the weekend with Tien yields a completed song and returns early, thoughtlessly waving her suggestion to spend the having fun, clueless she has crush on him. After a rehearsal, Evi is accepted as Spring's new co-singer. David and Katrijn enjoy each-other enough for him to be let for his mission, hunting the graffiti criminal with Roger. Warned by Xavier that Spring is finishing a new song, Axel orders him to write Dutch lyrics combining existing hit lines. Evert dares not tell the mates his pizza clients' shameless 'pranks', not even when taunted while the band members play basketball together.
—KGF Vissers