Directed by
| Léa Pool | ||
Writing Credits
| Marie Vien | ... | (scenario) & |
| Léa Pool | ... | (scenario) |
| Marie Vien | ... | (original idea) (dialogue) |
Cast (in credits order)
Produced by
| Lyse Lafontaine | ... | producer |
| François Tremblay | ... | producer |
Music by
| François Dompierre | ||
Cinematography by
| Daniel Jobin | ||
Editing by
| Michel Arcand | ||
Casting By
| Daniel Poisson | ||
Art Direction by
| Patrice Bengle | ||
Costume Design by
| Michèle Hamel | ||
Makeup Department
| Nathalie Garon | ... | hair stylist |
| Audrey Lampron | ... | assistant hair stylist |
| Martin Lapointe | ... | key hair stylist |
| Jean Scarabin | ... | crowd hair stylist |
| Diane Simard | ... | key makeup artist |
Production Management
| Hélène Ross | ... | production manager |
| Pierre Thériault | ... | post-production supervisor |
Second Unit Director or Assistant Director
| Alix Croquet | ... | additional third assistant director |
| Carole Dubuc | ... | first assistant director |
| Karine P. Labelle | ... | third assistant director |
| Gabrielle Mankiewicz | ... | second assistant director |
| Shanna Roberts-Salée | ... | additional third assistant director |
Art Department
| Marc Chicoine | ... | assistant art director |
| Michèle Forest | ... | set designer |
| Normand Robitaille | ... | set dresser |
Sound Department
| Luc Boudrias | ... | re-recording mixer |
| Stephen de Oliveira | ... | music playback operator |
| Natalie Fleurant | ... | adr supervisor |
| Shaun-Nicholas Gallagher | ... | adr mixer / adr sound engineer |
| Yannick Gauthier | ... | sound assistant |
| Sebastien Gervais | ... | adr assistant / assistant sound editor |
| Lionel Guenoun | ... | teaser re-recording mixer |
| Gabrielle Labelle Joly | ... | re-recording mixer assistant |
| Thierry Morlaas-Lurbe | ... | sound mixer |
Visual Effects by
| Maris Abolins | ... | digital compositor: Alchemy 24 |
| Meggie Cabral | ... | visual effects coordinator: Alchemy 24 |
| Daniel Coupal | ... | digital compositor: Alchemy 24 |
| Jean-François Ferland | ... | visual effects supervisor: Alchemy 24 |
| Maxime Lapointe | ... | vfx set supervisor: Alchemy 24 |
| Catherine Nadeau | ... | vfx operation manager: Alchemy 24 |
| Pepe Orozco | ... | digital compositor: Alchemy 24 |
| Andris Pakalns | ... | compositing supervisor: Alchemy 24 |
| Olivier Péloquin | ... | digital compositor: Alchemy 24 |
| Perceval Simoneau | ... | digital compositor: Alchemy 24 |
| Jay Tu | ... | digital compositor: Alchemy 24 |
| Yuanyuan Wang | ... | digital compositor: Alchemy 24 |
| Yi Zhang | ... | digital compositor: Alchemy 24 |
| Qi Zhou | ... | digital compositor: Alchemy 24 |
Camera and Electrical Department
| Véronique Boncompagni | ... | still photographer |
| Stéphane Caron | ... | first assistant camera |
| Martin Lamarche | ... | gaffer |
| Patrick Magnin | ... | lighting technician |
| Christophe Taets | ... | lighting technician |
| Isabelle Tessier | ... | second assistant camera |
| Jean-Philippe Therrien | ... | lighting technician |
Costume and Wardrobe Department
| Carol Clement | ... | key dresser |
| Mari-Philippe Comeau | ... | costume assistant |
| Louise Dubé | ... | HEAD wardrobe mistress |
Editorial Department
| Myriam Boileau | ... | assistant editor |
| Marc Lussier | ... | digital intermediate colorist |
Additional Crew
| Salma Ayache | ... | dialogue transcription |
| Paule Girardin | ... | production coordinator |
| Jean-Francois Hall | ... | figurant |
| Jean-Patrick Joseph | ... | special equipment supplier |
| Mélanie Simard | ... | production assistant |
