Directed by
| Armando Fonseca | ||
| Kapel Furman | ||
Writing Credits (in alphabetical order)
| Armando Fonseca | ||
| Kapel Furman | ||
Cast (in credits order)
 |
Ricardo Gelli | ... | Marcus |
|
|
Felipe Folgosi | ... | Cesar |
|
|
Greta Antoine | ... | Neighbor |
|
|
Patricia Rochael | ... | Andrea |
|
|
Elder Fraga | ... | Antonio |
|
|
Paulo Leite | ... | Aldo |
|
|
Mariana Hein | ... | Patricia |
| Rest of cast listed alphabetically: | |||
|
|
Samyr Aissami | ... | Local |
|
|
Cláudia Borba | ||
|
|
Magnum Borges Borini | ... | (as Magnum Borini) |
|
|
Pomba Cláudia | ||
|
|
Billy Deeter | ... | Thief |
|
|
Thiago Facó | ... | Comandante Silveira |
|
|
Nikole Lima | ... | Daiane Fontes |
|
|
Lígia Marina | ... | Sacerdotiza de Pazucus |
|
|
Marcel Mars | ... | Carlos |
|
|
Rique Martins | ... | Carlos |
|
|
Marcelo Pelucio | ... | Pescador |
|
|
Fabio Perres | ... | Police Officer |
|
|
Thiago Portella | ... | Local |
|
|
Larissa Vaiano | ... | Isabela |
Produced by
| Hector B. | ... | co-executive producer |
| Mariana Betoni | ... | producer |
| Pedro Borges | ... | second assistant producer |
| Hector B. Bragga | ... | segment producer (segment "producer") |
| Flavio C. von Sperling | ... | executive producer (as Flávio C. Von Sperling) |
| Will de Brito | ... | second assistant producer |
| João Pedro Fleck | ... | co-producer |
| Armando Fonseca | ... | supervising producer |
| Kapel Furman | ... | executive producer / supervising producer |
| Gurcius Gewdner | ... | producer |
| Alice Sesoko | ... | assistant producer |
| Teresa Siewerdt | ... | executive producer |
| Garganta Silva | ... | associate producer |
| Nicolas Tonsho | ... | co-producer |
Music by
| André Z. Pagnossim | ... | (as Pulselooper) |
| Theta | ||
Cinematography by
| Flavio C. von Sperling | ... | (as Flávio C. Von Sperling) |
| Andre Sigwalt | ||
Editing by
| Armando Fonseca | ||
| Gurcius Gewdner | ... | segment editor |
Art Direction by
| Enrico Phuentes | ||
Makeup Department
| Hector B. Bragga | ... | key makeup artist |
| Jessica Andrade Monge | ... | makeup artist |
Second Unit Director or Assistant Director
| Greta Antoine | ... | first assistant director |
| Raphael Borghi | ... | assistant director |
| Gurcius Gewdner | ... | second unit director |
| Alice Sesoko | ... | first assistant director |
Sound Department
| Samyr Aissami | ... | sound editor |
| Thiago Bittencourt | ... | sound |
| Rafa Cumis | ... | sound |
| Gustavo da Rosa | ... | sound |
| Ariel Henrique | ... | additional mixing |
| Aloízio Michael | ... | sound mixer |
| Luis Rovai | ... | additional sound mixer |
Special Effects by
| Raphael Borghi | ... | special effects |
| Alexandre Brunoro | ... | special effects |
| Kapel Furman | ... | special effects |
Visual Effects by
| Raphael Borghi | ... | visual effects supervisor |
Camera and Electrical Department
| Juliano Chiquetto | ... | second unit cinematographer |
| André de Freitas Rasta | ... | gaffer |
Casting Department
| Anelise Pinto | ... | casting associate |
Costume and Wardrobe Department
| Jenny Granado | ... | stylist (as Geni Granado) |
Editorial Department
| Raphael Borghi | ... | colorist |
Music Department
| Petter Gossweiller | ... | composer: additional music |
| Guilherme Guedes | ... | musical director |
| Excria Reverbera | ... | composer: additional music |
| Anna White | ... | composer: additional music |
Additional Crew
| Tomás Alvarenga | ... | making-of |
| Lucas de Barros | ... | color treatment |
| Pablo Gaiger | ... | logger |
| Carlos Reichenbach | ... | in memory of |
| Fabiano Soares | ... | Responsável de Mini Mulamba |
Thanks
| Marcus de Almeida Castro | ... | special thanks |
| Jamil Chequer | ... | thanks |
| Erickson Coqueiro | ... | thanks |
| Celso Clarimundo da Fonseca | ... | in memory of |
| Clenio e Renata Fonseca | ... | very special thanks |
| Pablo Gaiger | ... | thanks |
| Gustavo Hildebrand | ... | thanks |
| Kakay | ... | special thanks |
| Pedro Mafra | ... | thanks |
| David Maia | ... | thanks |
| Felipe Maia | ... | thanks |
| Thales Maia | ... | thanks |
| Rique Martins | ... | thanks |
| Lino Meireles | ... | thanks (as Lino Meirelles) |
| Armando Mariano Nunes | ... | in memory of |
| Luiza Andrade Nunes | ... | in memory of |
| Ricardo Mariano Nunes | ... | special thanks |
| Amanda Slaviero | ... | thanks |
| Sergio Slaviero | ... | thanks |
