Directed by
| Fradique | ... | (attached) |
Writing Credits (in alphabetical order)
| Fradique | ... | (as Mario Bastos) |
| Paulo Lara | ||
| Maria da Conceição Neto | ||
Cast
 |
Kalaf Epalanga | ... | Narrator |
|
|
Elisângela Rita | ... | Deolinda Rodrigues (voice) |
Produced by
| Jorge Cohen | ... | producer |
| Paulo Lara | ... | producer |
| Tchiloia Lara | ... | associate producer |
| Paula Simons | ... | associate producer |
Music by
| Victor Gama | ||
Cinematography by
| Kamy Lara | ||
Editing by
| Fradique | ... | (as Mario Bastos) |
| Charles Alexander Ucha Juncal | ||
| Kamy Lara | ||
Second Unit Director or Assistant Director
| Kamy Lara | ... | assistant director |
Sound Department
| Bicho Balcones | ... | foley artist |
| Jorge Cohen | ... | boom operator |
| Gernot Fuhrmann | ... | sound editor / sound effects editor / sound mixer |
| Oswald Juliana | ... | boom operator: Entrevista a Noé Saúde |
Visual Effects by
| Charles Alexander Ucha Juncal | ... | visual effects coordinator |
Camera and Electrical Department
| Edvaldo António | ... | camera operator: Norte |
| Manuel Tomás Fininho | ... | camera operator: Namibe, Leste e Zâmbia |
| Kamy Lara | ... | camera operator |
| Alexandre Yewa | ... | camera operator: Malanje |
Animation Department
| João Chigueco | ... | assistant animator |
| João Correia | ... | assistant motion graphics |
| David Gabriel | ... | graphic design/animation |
| João Jerónimo | ... | assistant motion graphics |
| Francisco Lourenço | ... | assistant animator |
| Mariana Rodrigues | ... | assistant animator |
| Luís Soares | ... | animator |
Editorial Department
| Marco Amaral | ... | colorist |
| Mariana Correia | ... | post-production assistant |
| Charles Alexander Ucha Juncal | ... | post-production coordinator |
Music Department
| Pedro Almeida | ... | musician |
| César Gonçalves | ... | musician |
| Neves Moreira | ... | musician |
| Mick Trovoada | ... | musician |
Transportation Department
| Tony Frederico Mwakavula Povo que Luta | ... | driver: Zâmbia |
| Romeu Mateus | ... | driver: Leste e Zâmbia |
| Arlindo Santos Nico | ... | driver: Leste e Norte |
| Manuel de Sousa Paim Warslon | ... | driver |
Additional Crew
| Fradique | ... | researcher (as Mario Bastos) |
| Paulo Lara | ... | researcher |
| Conceição Neto | ... | researcher |
| Manuel de Sousa Paim Warslon | ... | production assistant |
