In Episode 7: Access Denied, most of the "You died!" screens instead display "You were made useful!", referencing P.A.M.A.'s desire to make all creatures 'useful'.
After the credits of Episode 8, Hadrian and Media get sent to the land of zombie-sized chickens, or chicken-sized zombies, depending on the player's choice.